At a snail's pace 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

At a snail's pace 무슨 뜻인가요?

"At a snail's pace" 매우 느리게 움직이거나 진행하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

The traffic was moving at a snail's pace during rush hour.

교통은 러시아워 동안 달팽이의 속도로 움직이고 있었습니다.

예문

He was making progress on his project at a snail's pace.

그는 달팽이의 속도로 프로젝트를 진행하고 있었습니다.

예문

The line at the grocery store was moving at a snail's pace

식료품 가게의 줄은 달팽이의 속도로 움직이고 있었습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“At a snail's pace”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"At a snail's pace" 를 사용하여 매우 느리게 움직이는 것을 설명할 수 있습니다. 그것은 상황의 느리고 진전이 없음을 강조합니다. 예를 들어, 교통 체증에 갇혀 있다면 '러시아워에 자동차가 달팽이의 속도로 움직이고 있었다'라고 말할 수 있습니다.

  • 1교통

    The traffic was moving at a snail's pace during rush hour.

    교통은 러시아워 동안 달팽이의 속도로 움직이고 있었습니다.

  • 2일하다

    He was making progress on his project at a snail's pace.

    그는 달팽이의 속도로 프로젝트를 진행하고 있었습니다.

  • 3줄을 서서 기다리기

    The line at the grocery store was moving at a snail's pace.

    식료품점의 줄은 달팽이의 속도로 움직이고 있었습니다.

At a snail's pace과 유사한 의미를 갖는 표현

매우 천천히 움직인다

예문

The old computer was running as slow as molasses.

낡은 컴퓨터는 당밀처럼 느리게 돌아가고 있었다.

매우 천천히 움직이기 위해

예문

The line at the amusement park was crawling.

놀이공원의 줄이 기어가고 있었다.

Drag one's feet

지연시키거나 천천히 움직이려면

예문

He was dragging his feet on finishing the report.

그는 보고서를 마무리하느라 발을 동동 구르고 있었다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"달팽이의 속도"":달팽이의 속도"(At a snail's pace")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"At a snail's pace"는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 느리게 움직이는 상황을 설명하거나 진전이 없는 것에 대한 좌절감을 표현하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"At a snail's pace" 조급함이나 짜증나는 어조를 전달합니다. 느리게 움직이는 상황에 대한 좌절감을 표현하는 데 자주 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"At a snail's pace"는 비교적 비공식적인 표현입니다. 일반적으로 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화에서 사용됩니다. 그러나 느린 진행 또는 지연을 설명하기 위해 보다 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

"At a snail's pace"는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '건설 공사는 달팽이의 속도로 진행되고 있었다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 좌절감을 표현하기 위해 '이것은 영원히 걸리고 "at a snail's pace" 움직이고 있습니다!'와 같이 단독으로 사용되는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

  • slowly
  • at a snail's pace
  • at a crawl
  • at a glacial pace
  • at a leisurely pace
  • at a sluggish pace
  • at a plodding pace
  • at a tortoise-like pace
  • at a slothful pace
  • at a creeping pace

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!