Feast today, famine tomorrow 무슨 뜻인가요?
"Feast today, famine tomorrow" 당신이 지금 많은 것을 가지고 있지만 나중에는 가질 수 없다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He's spending all his money on luxury items, but it's feast today, famine tomorrow.
그는 사치품에 모든 돈을 쓰고 있지만 오늘은 잔치, 내일은 기근*입니다.
예문
They're eating out every night, but it's feast today, famine tomorrow when the bills come due.
그들은 매일 밤 외식을 하고 있지만 청구서가 만기되면 오늘은 잔치, 내일은 기근입니다.
예문
She's enjoying her success now, but it's feast today, famine tomorrow if she doesn't plan for the future
그녀는 지금 그녀의 성공을 즐기고 있지만, 그녀가 미래를 계획하지 않는다면 그것은 오늘은 잔치, 내일은 기근입니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Feast today, famine tomorrow”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Feast today, famine tomorrow" 사용하여 과도한 방종이나 계획 부족의 결과에 대해 누군가에게 경고할 수 있습니다. 미래를 고려하지 않고 현재의 풍요를 누리는 것은 나중에 희소성과 어려움으로 이어질 수 있다는 생각을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 불필요한 구매에 모든 돈을 쓰고 있다면, '지출에 주의하세요. "feast today, famine tomorrow"입니다.'
- 1개인 금융
He's spending all his money on luxury items, but it's feast today, famine tomorrow if he doesn't start saving.
그는 사치품에 모든 돈을 쓰고 있지만 저축을 시작하지 않으면 오늘은 잔치, 내일은 기근입니다.
- 2다이어트와 건강
They're eating out every night, but it's feast today, famine tomorrow when they realize the impact on their health and finances.
그들은 매일 밤 외식을 하고 있지만, 건강과 재정에 미치는 영향을 깨닫는 것은 오늘은 잔치, 내일은 기근입니다.
- 3경력 계획
She's enjoying her success now, but it's feast today, famine tomorrow if she doesn't invest in her professional development.
그녀는 지금 그녀의 성공을 즐기고 있지만, 그녀가 전문성 개발에 투자하지 않는다면 그것은 오늘은 잔치, 내일은 기근입니다.
Feast today, famine tomorrow과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Feast today, famine tomorrow"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Feast today, famine tomorrow"이라는 문구는 다른 속담만큼 흔하지는 않지만 여전히 인식할 수 있고 일상 대화에서 사용됩니다. 그것은 우리의 행동과 선택의 장기적인 결과를 고려하도록 상기시키는 역할을 합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Feast today, famine tomorrow" 신중하고 신중한 어조를 전달합니다. 근시안에 대해 경고하고 사려 깊은 계획과 절제를 장려합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Feast today, famine tomorrow"이라는 문구는 비공식적 인 설정과 공식적인 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 개인적인 대화, 재정적 조언 또는 장기 전략에 대한 전문적인 토론과 같은 다양한 상황에 적합합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '무분별하게 지출을 계속하면 "feast today, famine tomorrow" 될 것입니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 미래를 고려하는 것의 중요성을 암시하기 위해 '기억하세요, "feast today, famine tomorrow"!'
유의어 반의어 알아보기
유의어
- enjoy now, suffer later
- indulge today, regret tomorrow
- splurge today, starve tomorrow
- waste today, want tomorrow
반의어
- save for the future
- plan for tomorrow
- moderation leads to abundance
- invest in the future