I Wouldn’t Put It Past (Someone) 무슨 뜻인가요?

"I Won't Put It Past (Someone)"는 누군가가 무언가, 특히 부정적이거나 부정직한 것을 할 수 있다고 믿는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

After all the lies he's told, I wouldn't put it past him to cheat on the test.

그가 말한 모든 거짓말을 생각하면, 나는 시험에서 부정행위를 하기 위해 그를 지나치지 않을 것입니다.

예문

Given her history of stealing, I wouldn't put it past her to take money from the company.

그녀의 도둑질 이력을 감안할 때, 나는 그녀가 회사에서 돈을 받는 것을 그냥 지나치지 않을 것입니다.

예문

Considering his track record, I wouldn't put it past him to sabotage the project

그의 실적을 고려할 때, 나는 그를 지나쳐 프로젝트를 방해하지 않을 것입니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“I Wouldn’t Put It Past (Someone)”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"I Won't Put It Past (Someone)"를 사용하여 누군가가 무언가, 특히 부정적이거나 부정직한 일을 할 수 있다는 믿음을 표현할 수 있습니다. 문제의 사람이 실제로 행동을 취하더라도 놀라지 않을 것임을 의미합니다. 예를 들어, 어떤 친구가 신뢰할 수 없는 사람이 있다면, '그 친구의 실적을 감안할 때, 나는 그 친구를 그냥 지나치지 않을 거야.'라고 말할 수 있다.

1신뢰성
After all the lies he's told, I wouldn't put it past him to cheat on the test.
그가 말한 모든 거짓말을 생각하면, 나는 시험에서 부정행위를 하기 위해 그를 지나치지 않을 것입니다.
2무결성
Given her history of stealing, I wouldn't put it past her to take money from the company.
그녀의 도둑질 이력을 감안할 때, 나는 그녀가 회사에서 돈을 받는 것을 그냥 지나치지 않을 것입니다.
3신뢰도
Considering his track record, I wouldn't put it past him to sabotage the project.
그의 실적을 고려할 때, 나는 그를 지나쳐 프로젝트를 방해하지 않을 것입니다.

I Wouldn’t Put It Past (Someone)과 유사한 의미를 갖는 표현

Give someone the benefit of the doubt

가능성이 없어 보이더라도 증거 없이 누군가의 진술이나 변명을 믿는 것

예문

Despite the suspicious circumstances, she decided to give him the benefit of the doubt.

미심쩍은 정황에도 불구하고, 그녀는 그에게 의심의 혜택을 주기로 결정했다.

Take something with a grain of salt

어떤 것을 완전히 믿거나 신뢰하지 않는 것, 그것이 완전히 정확하거나 사실이 아닐 수도 있다는 것을 고려하는 것

예문

His promises should be taken with a grain of salt, given his history of breaking them.

그의 약속은 소금 한 알과 함께 받아들여야 하는데, 그 약속을 어긴 그의 역사를 감안할 때 말이다.

Have one's doubts

무언가에 대해 불확실하거나 회의적이다

예문

I have my doubts about his ability to complete the project on time.

나는 그가 제 시간에 프로젝트를 완료 할 수있는 능력에 대해 의심을 가지고 있습니다.

Question someone's motives

누군가의 근본적인 이유나 의도를 의심하거나 의심하는 행위

예문

I can't help but question her motives for helping us.

나는 그녀가 우리를 도운 동기에 의문을 품지 않을 수 없다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"I Won't Put It Past (Someone)"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "I Won't Put It Past (Someone)"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 누군가의 행동이나 의도에 대한 회의감이나 신뢰 부족을 표현하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"I Won't Put It Past (Someone)"는 의심과 의심의 어조를 전달합니다. 그것은 누군가가 부정적이거나 부정직한 일을 할 수 있다고 믿을 만한 이유가 있음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예. "I Won't Put It Past (Someone)"는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 누군가의 행동이나 의도를 의심한다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그가 말한 모든 거짓말을 한 후에도, 나는 시험에서 부정행위를 하기 위해 그를 지나치지 않을 것입니다.'라고 말합니다. 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가의 행동에 대한 회의감을 암시하기 위해 '나는 그를 지나치지 않을 것입니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

distrust
suspect
be skeptical of
be wary of
be suspicious of

반의어

trust
believe
have faith in
give the benefit of the doubt