Pay your dues 무슨 뜻인가요?
"Pay your dues" 특히 그룹이나 조직에서 귀하의 의무 또는 책임을 이행하는 것을 의미합니다. 또한 성공이나 인정을 받기 위해 필요한 노력이나 노력을 기울이는 것을 의미할 수도 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Before you can become a leader, you must pay your dues and prove yourself.
리더가 되기 전에 회비를 지불하고 자신을 증명해야 합니다.
예문
She worked tirelessly for years to pay her dues and finally earned a promotion.
그녀는 회비를 지불하기 위해 수년 동안 지칠 줄 모르고 일했고 마침내 승진했습니다.
예문
In order to gain respect in the industry, you have to pay your dues and work your way up from the bottom
업계에서 존경을 받으려면 회비를 내고 바닥부터 올라가야 합니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Pay your dues”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Pay your dues" 사용하여 의무를 이행하거나 성공을 달성하는 데 필요한 노력을 기울이는 것의 중요성을 강조할 수 있습니다. 개인 개발, 업무 또는 특정 분야에서 존경을 받는 것과 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 어떤 사람이 리더가 되고 싶어 한다면, '리더가 되려면 먼저 회비를 내고 자신을 증명해야 한다.'라고 말할 수 있다.
- 1개인적 발전
To improve her skills, she decided to pay her dues and take additional courses.
기술을 향상시키기 위해 그녀는 회비를 지불하고 추가 과정을 수강하기로 결정했습니다.
- 2일하다
He knew that in order to advance in his career, he had to pay his dues and put in extra hours.
그는 경력을 쌓기 위해서는 회비를 내고 추가 시간을 투자해야 한다는 것을 알고 있었습니다.
- 3존경을 받음
In order to gain respect in the industry, you have to pay your dues and work your way up from the bottom.
업계에서 존경을 받으려면 회비를 내고 바닥부터 올라가야 합니다.
Pay your dues과 유사한 의미를 갖는 표현
Earn your stripes
자신을 증명하고 인정이나 존경을 받기 위해
예문
He worked hard to earn his stripes and become a trusted member of the team.
그는 열심히 노력하여 돈을 벌고 팀에서 신뢰할 수 있는 일원이 되었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Pay your dues" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Pay your dues"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 의무를 이행하거나 성공을 달성하기 위해 필요한 노력을 기울이는 것의 중요성을 강조하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Pay your dues" 결단력과 인내의 어조를 전달합니다. 그것은 성공이나 인정이 열심히 일하고 책임을 완수함으로써 얻어진다는 것을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "pay your dues" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 의무를 이행하거나 성공을 달성하기 위해 필요한 노력을 기울인다는 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 회비를 내기 위해 여러 해 동안 지칠 줄 모르고 일했고 마침내 승진을 했다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'Time to "pay your dues"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 노력을 기울이거나 책임을 이행해야 할 필요성을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- fulfill your obligations
- put in the effort
- earn your keep
- prove yourself
- work your way up
반의어
- shirk your responsibilities
- take shortcuts
- avoid hard work
- skip the process
- cheat your way to success
