Pick a Fight 무슨 뜻인가요?
"Pick a Fight" 는 의도적으로 논쟁을 시작하거나 누군가를 도발하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He always tries to pick a fight with his coworkers.
그는 항상 동료들과 싸움을 선택하려고 합니다.
예문
I don't understand why he feels the need to pick a fight with everyone he meets.
나는 왜 그가 만나는 모든 사람과 싸움을 선택해야 할 필요성을 느끼는지 이해하지 못한다.
예문
She's known for her quick temper and tendency to pick a fight over the smallest things
그녀는 성격이 급하고 사소한 일에도 싸움을 걸는 성향으로 유명합니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Pick a Fight”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Pick a Fight" 사용은 의도적으로 논쟁을 시작하거나 다른 사람을 도발하는 사람을 묘사할 수 있습니다. 그것은 대립적이고 공격적인 행동을 의미합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 항상 말다툼을 하거나 갈등을 일으킬 기회를 엿보고 있다면, '그는 항상 동료들과 싸우려고 한다.'라고 말할 수 있다.
- 1대인관계
She's known for her quick temper and tendency to pick a fight over the smallest things.
그녀는 성격이 급하고 사소한 일에도 싸움을 걸는 성향으로 유명합니다.
- 2사회적 상호 작용
I don't understand why he feels the need to pick a fight with everyone he meets.
나는 왜 그가 만나는 모든 사람과 싸움을 선택해야 할 필요성을 느끼는지 이해하지 못한다.
- 3직장
He always tries to pick a fight with his coworkers.
그는 항상 동료들과 싸움을 선택하려고 합니다.
Pick a Fight과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Pick a Fight" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Pick a Fight""는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 대립적이고 논쟁이나 갈등을 찾는 사람을 묘사하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Pick a Fight" 공격성과 대결의 어조를 전달합니다. 일반적으로 누군가의 행동을 비판하거나 좌절감을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "pick a fight" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 비공식적 인 대화에서 누군가의 대립적인 행동을 설명하는 데 더 일반적으로 사용됩니다. 공식적인 상황에서는 비슷한 의미를 전달하는 대체 문구를 사용하는 것이 더 적절할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 항상 동료들과 싸우려고 한다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 대결 준비가 되어 있음을 암시하기 위해 'Time to "pick a fight"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- provoke
- instigate
- antagonize
- incite
- poke the bear
반의어
- avoid conflict
- maintain peace
- promote harmony
- seek resolution