War chest 무슨 뜻인가요?
"War chest"는 미래의 노력이나 비상 사태에 사용하기 위해 따로 떼어 놓은 많은 양의 돈이나 자원을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The company has a war chest of funds to invest in new projects.
이 회사는 새로운 프로젝트에 투자할 수 있는 워 체스트의 자금을 보유하고 있습니다.
예문
The politician is building up a war chest to fund their reelection campaign.
정치인은 재선 캠페인에 자금을 지원하기 위해 전쟁 상자를 구축하고 있습니다.
예문
The organization has a war chest of supplies to distribute in case of a natural disaster
이 조직에는 자연 재해가 발생할 경우 배포할 수 있는 보급품이 담긴 전쟁 상자가 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“War chest”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"워체스트"(war chest")는 미래의 노력이나 비상 사태에 사용하기 위해 따로 떼어 놓은 상당한 양의 돈이나 자원을 지칭하기 위해 사용할 수 있습니다. 그것은 도전에 대처하거나 기회를 포착할 준비가 되어 있음을 의미합니다. 예를 들어, 회사에 투자할 수 있는 상당한 양의 자금이 있는 경우 '회사는 새로운 프로젝트에 투자할 자금이 "war chest" 있습니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1사업
The startup is building up a war chest of capital to expand its operations.
이 스타트업은 사업을 확장하기 위해 전쟁 상자의 자본을 구축하고 있습니다.
- 2정치
The candidate is raising funds to build a war chest for their election campaign.
후보자는 선거 운동을 위한 전쟁 상자를 건설하기 위해 자금을 모으고 있습니다.
- 3비상사태 대비
The organization has a war chest of supplies to distribute in case of a natural disaster.
이 조직에는 자연 재해가 발생할 경우 배포할 수 있는 보급품이 담긴 워 체스트가 있습니다.
War chest과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"war chest"(war box")라는 말의 유래는 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "war chest" 일상 대화, 특히 비즈니스 및 정치적 맥락에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 특정 목적을 위해 예약된 상당한 양의 돈이나 자원을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"워체스트"(War Chest")는 준비와 전략 계획의 어조를 전달합니다. 이는 개인이나 조직이 도전에 직면하거나 기회를 활용할 준비가 되어 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "war chest" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 비즈니스, 정치 또는 비상 대비와 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다. 동료, 친구 또는 가족과의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 글쓰기와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '회사는 새로운 프로젝트에 투자하기 위해 전쟁 상자를 구축했습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 재정적 준비의 필요성을 암시하기 위해 '우리는 "war chest" 구축을 시작해야 합니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 이 문구를 이해할 수 있습니다.
