Watch your six 무슨 뜻인가요?

"Watch your six" 뒤에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아차리는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

When you're walking alone at night, it's important to watch your six.

밤에 혼자 걸을 때는 6을 조심하는 것이 중요합니다.

예문

During a game of tag, make sure to watch your six so you don't get caught from behind.

술래잡기 게임을 하는 동안에는 뒤에서 잡히지 않도록 6을 조심하세요.

예문

In a high-stakes mission, it's crucial to have someone watch your six to ensure your safety

위험천만한 임무에서는 안전을 위해 누군가 6명을 지켜보게 하는 것이 중요합니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Watch your six”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Watch your six""를 사용하여 누군가에게 주변 환경, 특히 뒤에서 일어나는 일을 경계하고 인식하도록 상기시킬 수 있습니다. 다음은 이 문구를 효과적으로 사용할 수 있는 세 가지 상황입니다.

1개인 안전수칙
When you're walking alone at night, it's important to watch your six and be aware of any potential threats approaching from behind.
밤에 혼자 걸을 때는 6개를 주시하고 뒤에서 다가오는 잠재적인 위협을 인식하는 것이 중요합니다.
2게임 또는 스포츠
During a game of tag, make sure to watch your six so you don't get caught from behind and tagged out.
술래잡기 게임을 하는 동안, 뒤에서 붙잡혀 태그아웃되지 않도록 6을 조심하세요.
3위험한 임무
In a high-stakes mission, it's crucial to have someone watch your six to ensure your safety and prevent any surprises from behind.
위험천만한 임무에서는 안전을 보장하고 뒤에서 예상치 못한 일이 발생하지 않도록 누군가 6명을 지켜보게 하는 것이 중요합니다.

Watch your six과 유사한 의미를 갖는 표현

Keep an eye out

무언가를 경계하고 경계하는 것

예문

Keep an eye out for any suspicious activity while you're walking home.

집으로 걸어가는 동안 의심스러운 활동을 주시하십시오.

Stay on guard

경계를 늦추지 않고 잠재적인 위협이나 위험에 대비하기 위해

예문

Stay on guard and be prepared for anything that might come your way.

경계를 늦추지 말고 앞으로 닥칠 수 있는 모든 일에 대비하십시오.

Be mindful of your surroundings

주변에서 일어나는 일에 주의를 기울이기 위해

예문

Always be mindful of your surroundings, especially in unfamiliar places.

특히 낯선 장소에서는 항상 주변 환경에 유의하십시오.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Watch your six" 문구의 어원은 군사 전문 용어에서 유래했습니다. 항공에서 시계 문자판은 방향을 설명하는 데 사용되며 12시 방향은 직진, 6시 방향은 바로 뒤에 있습니다. 그래서, 누군가가 당신에게 "watch your six"하라고 말할 때, 그들은 당신에게 당신 뒤에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아차리라고 말하는 것입니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"Watch your six""는 다른 관용구만큼 일반적으로 사용되지는 않지만 여전히 많은 영어 사용자가 알고 이해합니다. 군사 또는 보안 상황에서 자주 사용되지만 일상 대화에서 누군가에게 조심하도록 상기시키는 데 사용할 수도 있습니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Watch your six""는 주의와 인식의 어조를 전달합니다. 일반적으로 누군가에게 주의를 기울이고 잠재적인 위험이나 위협에 유의하도록 상기시키는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"Watch your six"는 친구 간의 일상적인 대화나 스포츠 활동과 같은 비공식적 인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 보다 공식적인 상황, 특히 보안 또는 안전과 관련된 전문적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

'게임 중에 6을 지켜보세요'와 같이 문장의 일부로 "Watch your six" 사용되지만, 같은 의미를 전달하기 위해 단독으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 파티를 떠나려고 할 때 '6을 조심하세요!'라고 말하여 조심하라고 상기시킬 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

be vigilant
stay alert
keep a lookout
mind your back
be on the lookout

반의어

let your guard down
be oblivious
neglect your surroundings
ignore potential threats