bash about와(과) hang about 차이
Bash about 거칠고 부주의하게 움직이거나 무언가를 하는 것을 의미하고, hang about 특별한 목적이나 활동 없이 장소에 머무르는 것을 의미합니다.
bash about vs hang about: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Bash about
- 1신체적으로 학대합니다.
If you BASH your monitor ABOUT like that, it won't last long.
그런 식으로 모니터를 강타하면 오래 가지 않을 것입니다.
Hang about
- 1많은 일을하지 않는 곳에서 시간을 보내는 것.
They HANG ABOUT the station most of the day.
그들은 하루 종일 역에 매달려 있습니다.
bash about와(과) hang about의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
bash about
예문
Don't bash about your toys, or they will break.
장난감에 대해 부딪히지 마십시오, 그렇지 않으면 장난감이 깨질 것입니다.
예문
He bashes about his old car without worrying about damaging it.
그는 자신의 낡은 차가 손상될 염려 없이 강타합니다.
hang about
예문
On weekends, my friends and I like to hang about at the park.
주말에는 친구들과 공원에서 어슬렁거리는 것을 좋아합니다.
예문
He hangs about the library after school, waiting for his mom to pick him up.
그는 방과 후에 도서관을 어슬렁거리며 엄마가 그를 데리러 오기를 기다립니다.
Bash about와 유사한 표현(유의어)
tinker with
거칠거나 실험적인 방식으로 무언가를 약간 변경하거나 조정하는 것.
예문
He spent the afternoon tinkering with his bike to fix the brakes.
그는 브레이크를 고치기 위해 자전거를 만지작거리며 오후를 보냈습니다.
Hang about와 유사한 표현(유의어)
특별한 목적이나 활동 없이 서 있거나 기다리는 것.
예문
The group of teenagers were loitering outside the convenience store.
십대 그룹은 편의점 밖에서 배회하고 있었습니다.
kill time
다른 것을 기다리는 동안 비생산적이거나 무의미한 일을 하는 데 시간을 보내는 것.
예문
He decided to kill time at the airport by reading a book.
그는 공항에서 책을 읽음으로써 시간을 죽이기로 결심했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
hang 포함하는 구동사
about 포함하는 구동사
bash about vs hang about 차이
bash about와(과) hang about 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 bash about보다 hang about 더 자주 사용합니다. 이는 hang about 누군가를 기다리거나 시간을 보내는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되는 반면 bash about는 덜 일반적이며 무언가를 고치거나 무언가를 찾는 것과 같은 보다 구체적인 상황에서 사용되기 때문입니다.
bash about와(과) hang about은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Bash about와 hang about은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
bash about와(과) hang about의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
bash about과 hang about의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Bash about 무언가를 고치거나 찾는 것과 관련하여 종종 긴박감이나 좌절감을 전달하는 반면, hang about 일반적으로 특히 기다리거나 시간을 보내는 것을 언급할 때 편안하고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.
