구동사 "be in" vs "fit in"

be in와(과) fit in 차이

Be in는 특정 상황이나 활동에 존재하거나 관여하는 것을 의미하고, fit in 특정 그룹이나 환경에 속하거나 수용되는 것을 의미합니다.

be in vs fit in: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Be in

  • 1집이나 직장에 있어야 합니다.

    They ARE never IN; I always get their answerphone.

    그들은 결코 들어 있지 않습니다. 나는 항상 그들의 응답 전화를받습니다.

  • 2제출하려면 도착하십시오.

    The application form must BE IN by 3pm on Friday.

    신청서는 금요일 오후 3시까지 제출해야 합니다.

Fit in

  • 1한 무리의 사람들과 어울리기 위해.

    I didn't FIT IN with the other people working there so I left and found another job.

    나는 그곳에서 일하는 다른 사람들과 어울리지 않아서 떠나 다른 직업을 찾았습니다.

  • 2무언가를 위한 충분한 시간이나 공간을 갖기 위해.

    I didn't have time to FIT IN another appointment.

    나는 다른 약속에 맞출 시간이 없었다.

be in와(과) fit in의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

be in

예문

I will be in all day if you want to visit.

방문하고 싶으시면 하루 종일 *있을 것입니다.

예문

She is in her office right now.

그녀는 지금 그녀의 사무실에 있습니다.

fit in

예문

She tries to fit in with her new classmates.

그녀는 새로운 반 친구들과 어울리려고 노력합니다.

예문

He fits in well with his coworkers.

그는 동료들과 잘 어울립니다.

Be in와 유사한 표현(유의어)

특정 활동이나 행사에 참여하기 위해.

예문

She decided to participate in the charity run to raise awareness for mental health.

그녀는 정신 건강에 대한 인식을 높이기 위해 자선 활동에 참여하기로 결정했습니다.

특정 행사 또는 모임에 참석합니다.

예문

He couldn't attend the meeting due to a conflicting appointment.

그는 상충되는 약속으로 인해 회의에 참석할 수 없었습니다.

특정 상황이나 활동과 관련되거나 연결됩니다.

예문

She was involved in the project from the planning stage to the final presentation.

그녀는 계획 단계부터 최종 프레젠테이션까지 프로젝트에 참여했습니다.

Fit in와 유사한 표현(유의어)

규범과 관습에 적응함으로써 특정 그룹이나 환경의 일부가 되는 것.

예문

She tried to blend in with the locals by learning their language and customs.

그녀는 현지인들의 언어와 관습을 배움으로써 현지인들과 조화를 이루려고 노력했습니다.

특정 그룹이나 개인과 좋은 관계 또는 관계를 유지하는 것.

예문

He was able to get along with his colleagues despite their different personalities and backgrounds.

그는 서로 다른 성격과 배경에도 불구하고 동료들과 어울릴 수 있었습니다.

특정 그룹 또는 커뮤니티의 환영 또는 승인을 받기 위해.

예문

She was relieved to be accepted by her new classmates after moving to a different school.

그녀는 다른 학교로 전학한 후 새로운 반 친구들에게 받아들여지는 것에 안도했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

in 포함하는 구동사

be in vs fit in 차이

be in와(과) fit in 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

be infit in 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 fit in는 사회적 상황에 대해 이야기할 때 더 자주 사용되는 반면 be in는 더 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.

be in와(과) fit in은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Be infit in는 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비공식적인 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

be in와(과) fit in의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

be infit in의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Be in 존재나 참여를 언급할 때 종종 중립적이거나 사실적인 어조를 전달하는 반면, fit in 일반적으로 특히 사회적 수용이나 소속감을 언급할 때 더 감정적인 어조를 가지고 있습니다.

be in & fit in: 유의어와 반의어

Be in

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!