구동사 "be up" vs "stand up"

be up와(과) stand up 차이

Be up 일반적으로 깨어 있고 침대에서 나오거나 무언가를 준비하는 것을 의미합니다. Stand up 일반적으로 앉거나 누운 자세에서 일어나 발로 서는 것을 의미합니다.

be up vs stand up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Be up

  • 1침대에서 일어나기 위해.

    She's not UP yet.

    그녀는 아직 UP이 아닙니다.

  • 2증가하거나 상승했습니다.

    The company's profits ARE UP by fifteen percent.

    회사의 이익은 15 % 증가했습니다.

  • 3무언가에 대한 시간이 완료되거나 만료되는 경우.

    Time's UP, please finish your drinks and leave.

    시간이 다 됐으니 술을 다 마시고 떠나주세요.

Stand up

  • 1앉거나 누워있는 자세에서 수직 위치로 이동합니다.

    Everybody STOOD UP when the judge entered the court.

    판사가 법정에 들어서자 모두가 일어섰다.

  • 2약속을 지키지 못하다.

    He agreed to meet me last night, but he STOOD me UP.

    그는 어젯밤에 나를 만나기로 동의했지만 그는 나를 일어 섰다.

be up와(과) stand up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

be up

예문

She will be up early tomorrow morning.

그녀는 내일 아침 일찍 일어날 것입니다.

예문

He is up and getting ready for work.

그는 일어나서 일할 준비를하고 있습니다.

stand up

예문

Please stand up when the teacher enters the room.

선생님이 교실에 들어올 때 일어서십시오.

예문

She stands up to stretch her legs after sitting for a long time.

그녀는 오랫동안 앉아 있다가 다리를 쭉 뻗기 위해 일어서 있습니다.

Be up와 유사한 표현(유의어)

의식이 있고 잠들지 않는 것.

예문

I usually am up by 6 am every day, even on weekends.

나는 보통 주말에도 매일 오전 6시까지 일어납니다.

무언가를 준비하거나 사용할 수 있습니다.

예문

I'll be up for the meeting at 10 am. Just let me know if there are any changes.

오전 10시에 회의에 참석하기 위해 일어나 하겠습니다. 변경 사항이 있으면 알려주세요.

be on one's feet

서 있거나 걸어 다니고 있습니다.

예문

After the long flight, I was happy to finally be on my feet and stretch my legs.

긴 비행 후, 나는 마침내 내 발에 서 다리를 쭉 뻗을 수 있어서 기뻤습니다.

Stand up와 유사한 표현(유의어)

낮은 위치에서 높은 위치로 위쪽으로 이동합니다.

예문

He slowly rose from his chair and walked towards the door.

그는 천천히 의자에서 일어나 문을 향해 걸어갔다.

get up

앉거나 누워있는 자세에서 일어납니다.

예문

I need to get up early tomorrow to catch the train to the airport.

공항으로 가는 기차를 타기 위해 내일 일찍 일어나야 합니다.

stand one's ground

반대나 압력에도 불구하고 자신의 입장이나 의견을 유지하기 위해.

예문

She stood her ground during the debate and defended her proposal with strong arguments.

그녀는 토론 중에 자신의 입장을 고수하고 강력한 주장으로 자신의 제안을 옹호했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

up 포함하는 구동사

be up vs stand up 차이

be up와(과) stand up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 be up보다 stand up 더 자주 사용합니다. 의자에서 일어나거나, 스스로 일어서거나, 춤을 추기 위해 일어서는 등 다양한 상황에서 stand up 사용되기 때문입니다. Be up 많이 사용되지 않습니다. 그것은 주로 우리가 깨어 있거나 무언가를 할 준비가 되어 있는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 stand up 일상 대화에서 더 일반적입니다.

be up와(과) stand up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Be upstand up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

be up와(과) stand up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

be upstand up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Be up 깨어나거나 무언가를 준비하는 것과 관련될 때 종종 편안하거나 캐주얼한 어조를 전달하는 반면, stand up 일반적으로 특히 자신을 옹호하거나 행동을 취하는 것을 언급할 때 더 단호하거나 자신감 있는 어조를 가지고 있습니다.

be up & stand up: 유의어와 반의어

Stand up

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!