be up to와(과) cozy up to 차이
Be up to 무언가를 하거나 무언가를 책임지는 것을 의미하는 반면, cozy up to 종종 개인적인 이익을 위해 누군가와 친해지려고 노력하는 것을 의미합니다.
be up to vs cozy up to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Be up to
- 1충분히 좋기 위해.
He's not UP TO the job; get someone else.
그는 그 일을 할 수 없습니다. 다른 사람을 구하십시오.
- 2장난꾸러기나 잘못된 일을 하는 것.
What are those kids UP TO?
그 아이들은 무엇을 하고 있습니까?
Cozy up to
- 1누군가에게 인기를 끌기 위해.
He's been COZYING UP TO our boss because he wants a pay rise.
그는 급여 인상을 원하기 때문에 우리 상사에게 다가가고 있습니다.
be up to와(과) cozy up to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
be up to
예문
What are you up to this weekend?
이번 주말에 뭘 하고 계신가요?
예문
She is up to something, but I can't figure out what.
그녀는 뭔가를 하고 있지만 나는 무엇을 알아낼 수 없습니다.
cozy up to
예문
She always cozies up to the teacher to get better grades.
그녀는 더 나은 성적을 받기 위해 항상 선생님에게 아늑하게 다가갑니다.
예문
He cozies up to his boss to get special treatment.
그는 특별한 대우를 받기 위해 상사에게 아늑하게 다가갑니다.
Be up to와 유사한 표현(유의어)
무언가 또는 누군가를 돌볼 의무 또는 의무가 있습니다.
예문
As the manager, she is responsible for the team's performance.
관리자로서 그녀는 팀의 성과를 책임지고 있습니다.
Cozy up to와 유사한 표현(유의어)
butter up
누군가의 호의나 승인을 얻기 위해 지나치게 아첨하거나 칭찬하는 것.
예문
He tried to butter up the boss by complimenting her constantly.
그는 끊임없이 그녀를 칭찬함으로써 상사를 기분 좋게 하려고 했습니다.
suck up to
누군가의 호의나 승인을 얻기 위해 누군가에게 모호하거나 비굴하게 행동하는 것.
예문
She's always sucking up to the teacher to get better grades.
그녀는 더 나은 성적을 얻기 위해 항상 선생님을 빨아들입니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
cozy 포함하는 구동사
be up to vs cozy up to 차이
be up to와(과) cozy up to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 cozy up to보다 be up to 더 자주 사용합니다. be up to는 누군가의 활동이나 계획에 대해 묻는 데 사용되는 일반적인 문구이기 때문입니다. Cozy up to는 덜 일반적이며 보다 구체적인 상황에서 자주 사용됩니다.
be up to와(과) cozy up to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Be up to와 cozy up to는 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 그러나 cozy up to 이점을 얻으려는 사람을 설명하는 데 사용될 때 부정적인 의미를 가질 수 있으므로 공식적인 환경에서는 적절하지 않을 수 있습니다.
be up to와(과) cozy up to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
be up to과 cozy up to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Be up to 누군가의 활동에 대해 물어볼 때 중립적이거나 호기심 많은 어조를 가질 수 있는 반면, 호의를 얻으려는 사람을 설명할 때 교활하거나 성실하지 않은 어조cozy up to 가질 수 있습니다.
be up to & cozy up to: 유의어와 반의어
Be up to
유의어
- competent
- engaged in
- involved in
- capable of
- able to
- qualified for
반의어
- unqualified
- incompetent
- incapable of
- unable to
