구동사 "bend down" vs "move down"

bend down와(과) move down 차이

Bend down는 몸이나 머리를 앞뒤로 낮추는 것을 의미하고, move down 위치나 위치를 낮은 수준이나 장소로 바꾸는 것을 의미합니다.

bend down vs move down: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Bend down

  • 1몸의 상반신을 낮추기 위해.

    I BENT DOWN to pick it up off the floor.

    나는 그것을 바닥에서 집어 들기 위해 몸을 구부렸다.

Move down

  • 1학생을 더 낮은 수준으로 이동합니다.

    He was finding the course too difficult so they MOVED him DOWN.

    그는 코스가 너무 어렵다는 것을 알았기 때문에 그를 아래로 옮겼습니다.

bend down와(과) move down의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

bend down

예문

I need to bend down to tie my shoelaces.

신발 끈을 묶으려면 몸을 구부려야 합니다.

예문

She bends down to pet the small dog.

그녀는 작은 개를 쓰다듬기 위해 몸을 굽히고 있습니다.

move down

예문

The teacher decided to move the student down to a lower level.

교사는 학생을 더 낮은 수준으로 이동하기로 결정했습니다.

예문

She moves down students who are struggling with the material.

그녀는 자료로 어려움을 겪고 있는 학생들을 아래로 이동합니다.

Bend down와 유사한 표현(유의어)

몸을 낮추거나 머리를 앞뒤로 내리다, 일반적으로 무언가를 집어 들거나 자세히 조사합니다.

예문

She had to stoop down to pick up the pen that fell under the table.

그녀는 테이블 아래에 떨어진 펜을 집어 들기 위해 몸을 구부려야 했습니다.

무릎과 엉덩이를 구부려 몸을 지면에 가깝게 낮추는 것, 일반적으로 눈에 띄지 않거나 점프를 준비하기 위해.

예문

The cat crouched down and waited patiently for the mouse to come out of its hole.

고양이는 웅크리고 쥐가 구멍에서 나올 때까지 참을성 있게 기다렸습니다.

한쪽 또는 양쪽 무릎으로 몸을 낮추는 것은 일반적으로 존경이나 헌신의 표시입니다.

예문

He knelt down and proposed to his girlfriend in front of everyone at the park.

그는 무릎을 꿇고 공원에 있는 모든 사람들 앞에서 여자 친구에게 프러포즈했습니다.

Move down와 유사한 표현(유의어)

일반적으로 차량이나 기계에서 더 낮은 기어 또는 레벨로 위치를 이동하거나 변경합니다.

예문

He had to shift down to second gear to climb the steep hill with his car.

그는 차로 가파른 언덕을 오르기 위해 2단 기어로 변속해야 했습니다.

일반적으로 표면이나 경사면에서 더 낮은 위치나 수평으로 부드럽고 점진적으로 이동하거나 미끄러지게 합니다.

예문

The kids had fun sliding down the snow-covered hill on their sleds.

아이들은 썰매를 타고 눈 덮인 언덕을 미끄러지듯 즐거워했습니다.

일반적으로 통제되거나 고의적인 방식으로 더 높은 곳에서 더 낮은 곳이나 수준으로 이동하거나 내려가는 것.

예문

The hikers had to descend the steep mountain trail carefully to avoid slipping or falling.

등산객들은 미끄러지거나 넘어지지 않도록 가파른 산길을 조심스럽게 내려가야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

bend 포함하는 구동사

down 포함하는 구동사

bend down vs move down 차이

bend down와(과) move down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 bend down보다 move down 더 자주 사용합니다. 이는 move down이 좌석 변경이나 위치 이동과 같은 보다 일반적인 움직임에 사용되기 때문입니다. Bend down 더 구체적이며 땅에서 무언가를 집어 올리거나 신발 끈을 묶어야 할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 move down 일상 대화에서 더 일반적입니다.

bend down와(과) move down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Bend downmove down은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

bend down와(과) move down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

bend downmove down의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Bend down 무언가를 집어 들거나 신발 끈을 묶는 것과 관련하여 종종 물리적 또는 실용적인 어조를 전달하는 반면, move down는 일반적으로 특히 위치나 위치를 변경할 때 중립적이거나 사실적인 어조를 가지고 있습니다.

bend down & move down: 유의어와 반의어

Bend down

유의어

반의어

Move down

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!