block off와(과) fend off 차이
Block off 지역에 대한 접근을 막거나 차단하는 것을 의미하고, fend off 공격이나 원치 않는 접근으로부터 자신을 방어하는 것을 의미합니다.
block off vs fend off: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Block off
- 1사람들이 떠나는 것을 막기 위해 출구를 막습니다.
The police BLOCKED OFF the road after the murder.
경찰은 살인 사건 이후 도로를 차단했다.
Fend off
- 1무언가에 성공적으로 저항하기 위해.
He managed to FEND OFF the criticism in the press.
그는 언론의 비판을 막아냈다.
- 2공격자를 밀어냅니다.
She FENDED OFF the dog when it attacked her.
그녀는 개가 그녀를 공격했을 때 그것을 막았습니다.
block off와(과) fend off의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
block off
예문
The construction workers block off the street for repairs.
건설 노동자들은 수리를 위해 거리를 차단합니다.
예문
She blocks off the hallway to clean the floors.
그녀는 바닥을 청소하기 위해 복도를 차단합니다.
fend off
예문
He tried to fend off the angry crowd.
그는 성난 군중을 막으려고 했습니다.
예문
She fends off the unwanted attention with a smile.
그녀는 미소로 원치 않는 관심을 차단합니다.
Block off와 유사한 표현(유의어)
Fend off와 유사한 표현(유의어)
후퇴하거나 공격이나 원치 않는 전진을 막기 위해.
예문
The army had to repel the enemy's invasion.
군대는 적의 침공을 격퇴해야 했습니다.
block off vs fend off 차이
block off와(과) fend off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 block off는 fend off보다 더 일반적으로 사용됩니다. 공사를 위해 도로를 차단하거나 사생활 보호를 위해 방을 차단하는 등 다양한 상황에서 block off 사용되기 때문입니다. Fend off는 많이 사용되지 않으며 주로 무언가 또는 누군가로부터 자신을 방어하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 block off 일상 대화에서 더 일반적입니다.
block off와(과) fend off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Block off와 fend off은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
block off와(과) fend off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
block off과 fend off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Block off 지역 폐쇄와 관련하여 실용적이거나 물류적인 어조를 나타내는 반면, fend off는 일반적으로 특히 공격이나 원치 않는 접근으로부터 자신을 방어할 때 방어적이거나 방어적인 어조를 가지고 있습니다.
