block up와(과) botch up 차이
Block up는 통로나 구멍을 막거나 닫는 것을 의미하고, botch up 나쁜 일을 하거나 엉망으로 만드는 것을 의미합니다.
block up vs botch up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Block up
- 1아무것도 통과 할 수 없도록 공간을 채우기 위해.
The pipe's BLOCKED UP and no water gets through.
파이프가 막혀 물이 통과하지 않습니다.
Botch up
- 1무언가를 망치거나 망치는 것.
I BOTCHED UP the whole project and it had to be cancelled.
나는 전체 프로젝트를 망쳐 놓았고 취소되어야했다.
block up와(과) botch up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
block up
예문
We need to block up the hole in the wall.
벽에 있는 구멍을 막아야 합니다.
예문
He blocks up the entrance to keep the cold air out.
그는 차가운 공기를 막기 위해 입구를 막고 있습니다.
botch up
예문
I botched up the cake by adding too much sugar.
나는 설탕을 너무 많이 넣어 케이크를 망쳐버렸습니다.
예문
He always botches up his presentations at work.
그는 항상 직장에서 프레젠테이션을 망쳐버립니다.
Block up와 유사한 표현(유의어)
통로 또는 개구부를 막거나 막는 것, 일반적으로 재료의 축적으로 인해.
예문
The sink was clogged with hair and soap, so I had to use a plunger to clear it.
싱크대는 머리카락과 비누로 막혔고 그래서 나는 그것을 청소하기 위해 플런저를 사용해야 했습니다.
Botch up와 유사한 표현(유의어)
mess up
문제나 부정적인 결과를 초래하는 실수나 오류를 범하는 것.
예문
He messed up his presentation by forgetting important details and losing his train of thought.
그는 중요한 세부 사항을 잊어버리고 생각의 흐름을 잃어버림으로써 프레젠테이션을 엉망으로 만들었습니다.
screw up
중대한 결과를 초래하는 심각한 실수나 실수를 저지르는 것.
예문
She screwed up her job interview by arriving late and giving vague answers to the questions.
그녀는 늦게 도착하고 질문에 모호한 대답을 함으로써 면접을 망쳤습니다.
특히 공연이나 대중 연설에서 실수나 오류를 범하는 것.
예문
The actor flubbed his lines during the play and had to improvise to cover up the mistake.
배우는 연극 중에 대사를 흔들었고 실수를 은폐하기 위해 즉흥적으로 연기해야 했습니다.
block up vs botch up 차이
block up와(과) botch up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 block up보다 botch up 더 자주 사용합니다. botch up는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 주제인 실수나 실패를 설명하는 데 사용되기 때문입니다. Block up는 많이 사용되지 않으며 사용될 때 일반적으로 건설 또는 배관과 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
block up와(과) botch up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Block up과 botch up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
block up와(과) botch up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
block up과 botch up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Block up 방해나 폐쇄와 관련될 때 종종 실용적이거나 기술적인 어조를 전달하는 반면, botch up 일반적으로 특히 실수나 실패를 언급할 때 부정적이거나 비판적인 어조를 가지고 있습니다.
