blow away와(과) blow out 차이

Blow away 누군가에게 깊은 인상을 주거나 놀라게 하는 것을 의미하고, blow out 불꽃이나 불을 끄는 것을 의미합니다.

blow away vs blow out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Blow away

1죽이기 위해.
He grabbed a gun and BLEW the police officer AWAY.
그는 총을 움켜쥐고 경찰관을 날려버렸다.
2라이벌이나 경쟁자를 큰 차이로 이기기 위해.
Their new product has BLOWN all the others AWAY.
그들의 신제품은 다른 모든 것을 날려 버렸습니다.
3크게 감동합니다.
Her first novel BLEW me AWAY.
그녀의 첫 번째 소설은 나를 날려 버렸다.
4바람이 장소에서 무언가를 움직일 때.
The flag BLEW AWAY in the storm; we'll have to buy a new one.
깃발은 폭풍우에 날아갔습니다. 우리는 새로운 것을 사야 할 것입니다.

Blow out

1촛불, 성냥 등을 끄기 위해.
She BLEW the candles OUT on her birthday cake.
그녀는 생일 케이크에 촛불을 불었다.
2결정적으로 패배하기 위해.
The Broncos BLEW OUT the Raiders 55 0.
야생마는 Raiders 55 0을 날려 버렸습니다.

blow away와(과) blow out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

blow away

예문

The new movie blew me away with its special effects.

새 영화는 특수 효과로 나를 놀라게 했습니다.

예문

Her singing talent blows everyone away.

그녀의 노래 재능은 모두를 놀라게 합니다.

blow out

예문

He blew out the match after lighting the candle.

그는 촛불을 켠 후 성냥을 날려버렸습니다.

예문

She blows out the candles on her birthday cake every year.

그녀는 매년 생일 케이크의 촛불을 불어냅니다.

Blow away와 유사한 표현(유의어)

knock someone's socks off

누군가에게 큰 감동을 주거나 놀라게 하기 위해.

예문

Her performance at the talent show knocked everyone's socks off and won her first prize.

탤런트 쇼에서 그녀의 공연은 모두의 양말을 벗기고 그녀의 첫 번째 상을 받았습니다.

take someone's breath away

누군가에게 깊은 인상을 주거나 놀라게 하여 순간적으로 말문이 막히거나 기절하게 만드는 것.

예문

The view from the top of the mountain took his breath away and made him feel alive.

산 정상에서 바라보는 경치는 숨이 멎을 정도로 살아 있음을 느끼게 했습니다.

blow someone's mind

무언가에 대한 인식이나 이해를 바꿀 정도로 누군가에게 깊은 인상을 주거나 놀라게 하는 것.

예문

The plot twist in the movie blew his mind and made him question everything he thought he knew.

영화의 반전은 그의 마음을 날려버렸고 그가 알고 있다고 생각했던 모든 것에 의문을 제기하게 만들었습니다.

Blow out와 유사한 표현(유의어)

put out

화염이나 화재를 진압합니다.

예문

He used a fire extinguisher to put out the fire in the kitchen and prevent it from spreading.

그는 소화기를 사용하여 부엌의 불을 끄고 번지는 것을 방지했습니다.

douse the flames

불에 물이나 다른 액체를 부어 불을 끄는 것.

예문

The firefighters had to douse the flames of the burning building to save the people trapped inside.

소방관들은 안에 갇힌 사람들을 구하기 위해 불타는 건물의 불길을 진압해야 했습니다.

snuff out

화염이나 화재를 질식시키거나 산소 공급을 차단하여 진압합니다.

예문

She used a blanket to snuff out the candle flame and create a cozy atmosphere in the room.

그녀는 담요를 사용하여 촛불을 끄고 방에 아늑한 분위기를 조성했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

blow 포함하는 구동사

away 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

blow away vs blow out 차이

blow away와(과) blow out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 blow away보다 blow out 더 자주 사용합니다. 촛불을 끄거나 불을 끄는 것과 같은 보다 실용적인 용도로 사용되기 blow out. Blow away 많이 사용되지 않습니다. 주로 우리가 무언가에 얼마나 감명을 받았는지 표현하고 싶을 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 blow out 일상 대화에서 더 일반적입니다.

blow away와(과) blow out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Blow away와 blow out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

blow away와(과) blow out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

blow away과 blow out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Blow away 누군가에게 깊은 인상을 주거나 놀라게 할 때 종종 긍정적이고 열정적인 어조를 전달하는 반면, blow out 일반적으로 특히 불이나 불꽃을 끄는 것을 언급할 때 실용적이고 진지한 어조를 가지고 있습니다.

blow away & blow out: 유의어와 반의어

Blow away

유의어

반의어

Blow out

유의어

반의어