구동사 "buckle up" vs "fasten up"

buckle up와(과) fasten up 차이

Buckle upfasten up는 의미면에서 매우 유사하지만 buckle up는 안전 벨트 고정을 나타내는 데 더 일반적으로 사용되는 반면 fasten up는 지퍼나 단추와 같은 다른 유형의 고정에 사용할 수 있습니다.

buckle up vs fasten up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Buckle up

  • 1안전 벨트를 매려면.

    We were told to BUCKLE UP before take - off.

    우리는 이륙하기 전에 버클을 채우라고 들었습니다.

Fasten up

  • 1닫으려면 첨부하십시오.

    FASTEN UP your seatbelts.

    안전벨트를 매십시오.

buckle up와(과) fasten up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

buckle up

예문

Before starting the car, make sure to buckle up.

차에 시동을 걸기 전에 버클을 채우십시오.

예문

She always buckles up before driving.

그녀는 운전하기 전에 항상 버클을 채웁니다.

fasten up

예문

Please fasten up your coat before going outside.

외출하기 전에 코트를 고정하십시오.

예문

She fastens up her shoes before going for a run.

그녀는 달리기 전에 신발을 신습니다.

Buckle up와 유사한 표현(유의어)

차량에서 안전벨트를 착용하기 위해.

예문

Before takeoff, the flight attendant reminded passengers to fasten their seatbelts.

이륙하기 전에 승무원은 승객들에게 안전벨트를 매라고 상기시켰습니다.

안전 벨트 또는 하네스로 자신을 고정합니다.

예문

Before the roller coaster started, the attendant instructed riders to strap in and hold on tight.

롤러코스터가 시작되기 전에 승무원은 라이더에게 끈을 매고 꽉 잡으라고 지시했습니다.

딸깍 소리가 날 때까지 버클을 걸쇠에 삽입하여 안전벨트나 하네스를 고정합니다.

예문

The race car driver clicked in his seatbelt and prepared for the start of the race.

경주용 자동차 운전자는 안전벨트를 매고 레이스 시작을 준비했습니다.

Fasten up와 유사한 표현(유의어)

zip up

지퍼를 당겨 의복이나 가방을 닫습니다.

예문

She quickly zipped up her jacket to keep warm in the cold weather.

그녀는 추운 날씨에 따뜻하게 유지하기 위해 재킷을 재빨리 지퍼를 올렸습니다.

button up

단추를 부착하여 의복을 고정합니다.

예문

He buttoned up his shirt and put on a tie before heading to the job interview.

그는 면접장으로 향하기 전에 셔츠 단추를 채우고 넥타이를 매었습니다.

tie up

매듭이나 활을 묶어 무언가를 고정합니다.

예문

She tied up her hair with a ribbon to keep it out of her face while she worked.

그녀는 일하는 동안 머리가 얼굴에 닿지 않도록 리본으로 머리를 묶었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

buckle 포함하는 구동사

fasten 포함하는 구동사

buckle up vs fasten up 차이

buckle up와(과) fasten up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 buckle upfasten up보다 더 일반적으로 사용됩니다. 이는 buckle up 특히 많은 사람들에게 일반적인 일상 활동인 안전벨트 착용과 관련이 있기 때문입니다. Fasten up는 일상 대화에서 많이 사용되지는 않지만 다른 맥락에서는 사용할 수 있습니다.

buckle up와(과) fasten up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Buckle upfasten up는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 좀 더 격식을 차린 표현을 사용해야 하는 경우 buckle up 대신 안전벨트를 매십시오를 사용할 수 있습니다.

buckle up와(과) fasten up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

buckle upfasten up 모두 무언가를 고정하는 행위를 설명하는 데 사용되기 때문에 실용적인 어조를 가지고 있습니다. 그러나 buckle up 특히 운전하기 전에 안전 벨트를 착용하는 것을 언급할 때 긴박감이나 중요성을 전달할 수도 있습니다.

buckle up & fasten up: 유의어와 반의어

Buckle up

유의어

  • fasten seatbelt
  • secure oneself
  • strap in

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!