구동사 "build up" vs "fill up"

build up와(과) fill up 차이

Build up는 무언가를 점진적으로 증가시키거나 강화하는 것을 의미하고, fill up 것은 무언가를 완전하거나 완전하게 만드는 것을 의미합니다.

build up vs fill up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Build up

  • 1회사를 발전시키기 위해.

    She BUILT the business UP from nothing into a market leader in less than a decade.

    그녀는 10년도 채 되지 않아 무에서 시작하여 시장 리더로 성장했습니다.

  • 2증가시키다.

    Tension has been BUILDING UP ever since the government passed the unpopular law.

    정부가 인기 없는 법을 통과시킨 이래로 긴장이 고조되고 있습니다.

Fill up

  • 1무언가를 완전히 채우기 위해.

    I stopped at the garage and FILLED UP with petrol.

    나는 차고에 멈춰 섰고 휘발유로 가득 찼다.

build up와(과) fill up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

build up

예문

He wants to build up his savings for a new car.

그는 새 차를 사기 위해 저축을 쌓고 싶어합니다.

예문

She builds up her strength by exercising every day.

그녀는 매일 운동을 통해 힘을 키웁니다.

fill up

예문

Please fill up the water jug before the guests arrive.

게스트가 도착하기 전에 물병을 채우세요.

예문

She fills up her car with gas every week.

그녀는 매주 차에 기름을 채웁니다.

Build up와 유사한 표현(유의어)

노력이나 투자를 통해 시간이 지남에 따라 무언가를 성장시키거나 개선하는 것.

예문

She worked hard to develop her public speaking skills and eventually became a confident speaker.

그녀는 대중 연설 기술을 개발하기 위해 열심히 노력했고 결국 자신감 있는 연설자가 되었습니다.

무언가를 더 강하고 탄력적으로 만들기 위해.

예문

Regular exercise can help strengthen your muscles and improve your overall health.

규칙적인 운동은 근육을 강화하고 전반적인 건강을 개선하는 데 도움이 될 수 있습니다.

시간이 지남에 따라 점진적으로 무언가를 수집하거나 수집합니다.

예문

He was able to accumulate a large collection of stamps by trading with other collectors.

그는 다른 수집가들과 거래하여 많은 양의 우표를 축적할 수 있었습니다.

Fill up와 유사한 표현(유의어)

맨 위에 무언가를 완전히 채우기 위해.

예문

He asked the gas station attendant to top off his tank before hitting the road.

그는 주유소 직원에게 도로에 나가기 전에 탱크를 보충해 달라고 요청했습니다.

무언가를 단단하게 또는 조밀하게 채우기 위해.

예문

She was able to pack in all her belongings into a single suitcase for her trip.

그녀는 여행을 위해 모든 소지품을 하나의 여행 가방에 포장할 수 있었습니다.

많은 물건이나 사람으로 무언가를 채우는 것.

예문

They were able to stuff all their camping gear into the trunk of their car.

그들은 모든 캠핑 장비를 차 트렁크에 집어넣을 수 있었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

build 포함하는 구동사

fill 포함하는 구동사

build up vs fill up 차이

build up와(과) fill up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

build upfill up 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 fill up는 가스 탱크를 채우거나, 물 한 잔을 채우거나, 양식을 채우는 것과 같은 일상적인 상황에서 더 자주 사용됩니다. 반면에 build up는 덜 자주 사용되며 일반적으로 근육을 키우거나 사업을 구축하는 것과 같은 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.

build up와(과) fill up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Build upfill up은 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.

build up와(과) fill up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

build upfill up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Build up 개인의 성장이나 발전과 관련될 때 종종 긍정적이거나 동기 부여적인 어조를 전달하는 반면, fill up 일반적으로 특히 물건이나 공간을 채우는 것을 언급할 때 실용적이고 중립적인 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!