구동사 "catch up" vs "patch up"

catch up와(과) patch up 차이

Catch up 특히 뒤처진 후에 다른 사람이나 다른 것과 같은 수준이나 지위에 도달하는 것을 의미합니다. Patch up 고장나거나 손상된 것을 수리하거나 수리하는 것을 의미합니다.

catch up vs patch up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Catch up

  • 1작업 등을 최신 상태로 유지하기 위해..

    I was ill for a fortnight and now I've got to CATCH UP on the work I missed.

    나는 이틀 동안 아팠고 이제 내가 놓친 일을 따라 잡아야합니다.

  • 2당신보다 앞서가는 사람에게 다가가기 위해.

    He started well, but I CAUGHT him UP on the third lap.

    그는 잘 시작했지만 세 번째 랩에서 그를 따라 잡았습니다.

Patch up

  • 1문제를 해결하거나 개선하기 위해.

    I tried to PATCH things UP after the argument, but they wouldn't speak to me.

    나는 논쟁 후에 물건을 패치하려고 노력했지만 그들은 나에게 말을 걸지 않았습니다.

  • 2부상당한 사람에게 기본적인 치료를 제공합니다.

    After the accident, they PATCHED her UP and sent her to hospital.

    사고 후, 그들은 그녀를 패치하고 병원으로 보냈습니다.

catch up와(과) patch up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

catch up

예문

I need to catch up on my homework this weekend.

이번 주말에 숙제를 따라잡아야 합니다.

예문

She catches up on her favorite TV shows during the weekend.

그녀는 주말 동안 그녀가 좋아하는 TV 프로그램을 따라잡습니다.

patch up

예문

I need to patch up the hole in my jeans.

청바지의 구멍을 패치해야 합니다.

예문

She patches up her relationship with her sister.

그녀는 여동생과의 관계를 패치합니다.

Catch up와 유사한 표현(유의어)

다른 사람이나 다른 것과 같은 수준이나 속도를 유지하기 위해.

예문

She struggled to keep up with her classmates in the advanced math class.

그녀는 고급 수학 수업에서 급우들을 따라잡기 위해 고군분투했습니다.

놓치거나 뒤처진 것에 대해 친숙해지거나 지식을 갖추는 것.

예문

After being away from work for a month, he needed to get up to speed on the latest developments in the project.

한 달 동안 일을 쉬고 난 후, 그는 프로젝트의 최신 개발에 대해 속도를 내야 했습니다.

손실되거나 낭비된 시간을 보상하기 위해 평소보다 더 열심히 또는 더 빨리 일합니다.

예문

After being sick for a week, she had to make up for lost time by working overtime to meet her deadlines.

일주일 동안 아팠던 그녀는 마감일을 맞추기 위해 초과 근무를 하여 잃어버린 시간을 만회해야 했습니다.

Patch up와 유사한 표현(유의어)

fix up

파손되거나 손상된 것을 수리하거나 복원합니다.

예문

He spent the weekend fixing up his old car so that it would run smoothly again.

그는 주말에 낡은 차가 다시 원활하게 달릴 수 있도록 수리했습니다.

mend fences

손상된 관계나 상황을 복구하기 위해.

예문

After their argument, they decided to mend fences and work together to find a solution.

논쟁 끝에 그들은 울타리를 고치고 해결책을 찾기 위해 함께 일하기로 결정했습니다.

실수나 잘못에 대해 미안하다는 것을 보여주기 위해 무언가를 하는 것.

예문

He apologized and offered to make amends for his mistake by helping to clean up the mess he had made.

그는 사과하고 자신이 만든 엉망진창을 청소하는 데 도움을 줌으로써 자신의 실수에 대해 수정하겠다고 제안했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

patch 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

catch up vs patch up 차이

catch up와(과) patch up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

catch uppatch up 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 catch up patch up보다 더 자주 사용됩니다. 누군가 또는 무언가를 따라잡는 것은 흔한 일이지만 무언가를 패치하는 것은 흔하지 않기 때문입니다.

catch up와(과) patch up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Catch uppatch up는 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 patch up 수리를 언급할 때 보다 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다.

catch up와(과) patch up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

catch up의 어조는 일반적으로 긍정적이거나 중립적이며, 개선하거나 발전하려는 욕구를 나타냅니다. patch up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. 무언가를 고치는 것을 언급할 때는 중립적일 수 있지만, 손상된 관계나 상황을 수리하는 것을 언급할 때는 부정적인 의미를 가질 수도 있습니다.

catch up & patch up: 유의어와 반의어

Catch up

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!