구동사 "chill out" vs "hang out"

chill out와(과) hang out 차이

Chill out 일반적으로 긴장을 풀거나 진정하는 것을 의미하는 반면, hang out 일반적으로 캐주얼하고 편안한 방식으로 누군가와 시간을 보내는 것을 의미합니다.

chill out vs hang out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Chill out

  • 1긴장을 풀기 위해.

    I'm staying at home and CHILLING OUT this evening.

    나는 오늘 저녁에 집에 머물면서 CHILLING OUT을 할 것입니다.

Hang out

  • 1사회적으로 시간을 보내기 위해.

    He HANGS OUT in the pub The Monarch; he's there most nights.

    그는 펍 The Monarch에서 놀고 있습니다. 그는 대부분의 밤에 거기에 있습니다.

chill out와(과) hang out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

chill out

예문

After a long day at work, I like to chill out and watch a movie.

직장에서 긴 하루를 보낸 후, 나는 진정하고 영화를 보는 것을 좋아합니다.

예문

She chills out by reading a book in the park.

그녀는 공원에서 책을 읽음으로써 진정합니다.

hang out

예문

I like to hang out with my friends on weekends.

저는 주말에 친구들과 어울리는 것을 좋아합니다.

예문

She hangs out with her coworkers after work.

그녀는 퇴근 후 동료들과 어울립니다.

Chill out와 유사한 표현(유의어)

덜 동요하거나 불안해지기 위해.

예문

He needed to calm down before he could speak rationally about the situation.

그는 상황에 대해 합리적으로 말하기 전에 진정해야 했습니다.

긴장을 풀고 무언가에 대해 너무 걱정하지 마십시오.

예문

After a long day at work, she decided to take it easy and watch some TV.

직장에서 긴 하루를 보낸 후, 그녀는 진정하고 TV를 보기로 결정했습니다.

긴장을 풀고 긴장이나 스트레스를 풀기 위해.

예문

She likes to unwind by taking a hot bath and listening to music after a busy day.

그녀는 바쁜 하루를 보낸 후 뜨거운 목욕을 하고 음악을 들으며 긴장을 푸는 것을 좋아합니다.

Hang out와 유사한 표현(유의어)

서로의 회사에 있고 활동이나 대화에 참여합니다.

예문

They like to spend time together by going to the movies or trying new restaurants.

그들은 영화를 보러 가거나 새로운 레스토랑을 시도함으로써 함께 시간을 보내는 것을 좋아합니다.

여유롭게 휴식을 취하고 즐기십시오.

예문

On weekends, they like to kick back and play board games with their friends.

주말에는 친구들과 보드게임을 하는 것을 좋아합니다.

chill with

편안하고 캐주얼한 방식으로 누군가와 시간을 보내는 것.

예문

He enjoys chilling with his buddies and playing video games on Friday nights.

그는 친구들과 놀고 금요일 밤에 비디오 게임을 하는 것을 즐깁니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

hang 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

chill out vs hang out 차이

chill out와(과) hang out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 chill out보다 hang out 더 자주 사용합니다. hang out은 사교 활동과 친구들과 시간을 보내는 데 사용되는 반면, chill out은 누군가가 진정하거나 긴장을 풀어야 하는 상황에서 더 많이 사용되기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 hang out 것이 더 일반적입니다.

chill out와(과) hang out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Chill outhang out는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

chill out와(과) hang out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

chill outhang out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Chill out 진정과 관련하여 더 진지하거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, hang out는 일반적으로 특히 친구와 시간을 보낼 때 더 가볍고 재미있는 어조를 가지고 있습니다.

chill out & hang out: 유의어와 반의어

Chill out

유의어

반의어

Hang out

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!