clean out와(과) clear out 차이
*Clean out은 일반적으로 공간이나 용기에서 먼지, 먼지 또는 원치 않는 물건을 제거하는 것을 의미하는 반면, Clear Out은 일반적으로 내용물의 공간이나 용기를 비우는 것을 의미합니다.
clean out vs clear out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Clean out
- 1꼼꼼하게 정리하고 불필요한 물건을 버리는 것..
I really must CLEAN the study OUT; there's stuff all over the floor and piles of paper everywhere.
나는 정말로 연구를 청소해야합니다. 바닥에는 물건이 널려 있고 사방에는 종이 더미가 쌓여 있습니다.
- 2누군가 자신의 돈을 모두 쓰게 하는 것.
The holiday CLEANED me OUT- I'm broke till the end of the month.
휴일은 나를 청소했다 - 나는 월말까지 파산했다.
Clear out
- 1꼼꼼하게 정리하고 불필요한 물건을 버리기 위해..
I spent the whole weekend CLEARING OUT the attic as it was full of papers and other junk.
나는 주말 내내 다락방이 서류와 다른 쓰레기로 가득 차 있었기 때문에 다락방을 치우는 데 보냈습니다.
- 2어딘가를 떠나기 위해.
I told them to CLEAR OUT because they were making so much noise.
나는 그들이 너무 많은 소음을 내고 있기 때문에 그들에게 CLEAR OUT이라고 말했다.
clean out와(과) clear out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
clean out
예문
I need to clean out my closet; it's full of clothes I don't wear anymore.
옷장을 청소해야 합니다. 더 이상 입지 않는 옷으로 가득 차 있습니다.
예문
She cleans out her garage every spring.
그녀는 매년 봄에 차고를 청소합니다.
clear out
예문
I need to clear out my room before the guests arrive.
게스트가 도착하기 전에 방을 비워야 합니다.
예문
She clears out her wardrobe every season.
그녀는 매 시즌 옷장을 정리합니다.
Clean out와 유사한 표현(유의어)
tidy up
공간이나 영역을 청소하고 정리합니다.
예문
She spent the weekend tidying up her apartment and getting rid of old clothes.
그녀는 주말에 아파트를 정리하고 낡은 옷을 처분했습니다.
원하지 않거나 불필요한 것을 제거하기 위해.
예문
He decided to purge his closet of clothes he hadn't worn in over a year.
그는 1년 넘게 입지 않은 옷들을 옷장에서 치우기로 결심했다.
Clear out와 유사한 표현(유의어)
empty out
공간이나 컨테이너에서 모든 콘텐츠를 제거합니다.
예문
They had to empty out the storage unit before moving to a new city.
그들은 새로운 도시로 이사하기 전에 창고를 비워야 했습니다.
위험하거나 바람직하지 않은 상황에서 사람이나 사물을 떠나거나 제거하는 것.
예문
The police ordered residents to evacuate their homes due to the approaching wildfire.
경찰은 다가오는 산불로 인해 주민들에게 집을 대피하라고 명령했습니다.
공간이나 부동산을 떠나거나 나가는 것.
예문
The tenants had to vacate the apartment by the end of the month due to the landlord's request.
세입자는 집주인의 요청으로 인해 월말까지 아파트를 비워야 했습니다.
clean out vs clear out 차이
clean out와(과) clear out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 비슷한 빈도로 clean out와 clear out를 사용합니다. 두 문구 모두 공간이나 용기를 청소하거나 정리하는 데 사용됩니다. 그러나 clean out는 먼지나 원치 않는 물건을 제거하는 데 더 일반적으로 사용되는 반면 clear out는 공간이나 용기를 비우는 데 더 일반적으로 사용됩니다.
clean out와(과) clear out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Clean out와 clear out는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
clean out와(과) clear out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
clean out와 clear out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Clean out 청소나 정리와 관련하여 실용적이거나 단호한 어조를 전달하는 경우가 많지만, clear out 일반적으로 특히 공간을 빠르게 비우는 것을 언급할 때 더 긴급하거나 강력한 어조를 가지고 있습니다.
