clear away와(과) clear out 차이
Clear away 일반적으로 표면이나 영역에서 물체나 잡동사니를 제거하는 것을 의미하는 반면, clear out 일반적으로 사람이나 사물의 공간을 비우는 것을 의미합니다.
clear away vs clear out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Clear away
- 1장소를 떠나기 위해.
We were told to CLEAR AWAY from the scene of the accident.
우리는 사고 현장에서 멀리 치우라는 지시를 받았습니다.
- 2제거하거나 정리합니다.
After dinner, I CLEARED AWAY the plates and dishes.
저녁 식사 후, 나는 접시와 접시를 치웠다.
Clear out
- 1꼼꼼하게 정리하고 원하지 않는 물건은 버리기 위해..
I spent the whole weekend CLEARING OUT the attic as it was full of papers and other junk.
나는 주말 내내 다락방이 서류와 다른 쓰레기로 가득 차 있었기 때문에 다락방을 치우는 데 보냈습니다.
- 2어딘가로 떠나기 위해.
I told them to CLEAR OUT because they were making so much noise.
나는 그들이 너무 많은 소음을 내고 있었기 때문에 그들에게 CLEAR OUT이라고 말했다.
clear away와(과) clear out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
clear away
예문
Please clear away the toys after playing with them.
장난감을 가지고 놀고 난 후에는 치워주세요.
예문
She clears away the dishes after every meal.
그녀는 매 식사 후에 설거지를 치우고 있습니다.
clear out
예문
I need to clear out my room before the guests arrive.
게스트가 도착하기 전에 방을 비워야 합니다.
예문
She clears out her wardrobe every season.
그녀는 매 시즌 옷장을 정리합니다.
Clear away와 유사한 표현(유의어)
tidy up
잡동사니나 물건을 제거하여 공간을 청소하거나 정리합니다.
예문
She spent the morning tidying up her desk and filing important documents.
그녀는 아침을 책상을 정리하고 중요한 서류를 정리하는 데 보냈습니다.
Clear out와 유사한 표현(유의어)
위험이나 비상 사태로 인해 신속하고 긴급하게 장소를 떠나는 것.
예문
The firefighters ordered everyone to evacuate the building immediately.
소방관들은 모든 사람에게 즉시 건물을 대피하라고 명령했습니다.
empty out
공간 또는 컨테이너에서 모든 콘텐츠를 제거합니다.
예문
She had to empty out her closet to make room for the new clothes she bought.
그녀는 새 옷을 입을 공간을 만들기 위해 옷장을 비워야 했습니다.
clear away vs clear out 차이
clear away와(과) clear out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 clear away보다 clear out 더 자주 사용합니다. clear out는 방 청소나 외출과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Clear away 많이 사용되지 않습니다. 표면이나 영역에서 물리적 개체를 제거하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 clear out 더 일반적입니다.
clear away와(과) clear out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Clear away와 clear out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
clear away와(과) clear out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
clear away과 clear out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Clear away 청소나 정리와 관련하여 실용적이거나 도움이 되는 어조를 전달하는 경우가 많으며, 특히 공간을 비우거나 원하지 않는 물건을 치울 때 일반적으로 더 긴급하거나 강력한 어조clear out 가지고 있습니다.
