climb down와(과) keep down 차이
Climb down 높은 곳에서 내려오거나 입장이나 의견을 포기하는 것을 의미하고, keep down 무언가가 상승하는 것을 막거나 낮게 머무르는 것을 의미합니다.
climb down vs keep down: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Climb down
- 1당신이 틀렸다는 것을 받아들이고 당신의 입장을 바꾸기 위해.
The Prime Minister had to CLIMB DOWN over his tax proposals because there was so much opposition from the members of his own party.
총리는 자신의 당원들로부터 너무 많은 반대가 있었기 때문에 세금 제안에 대해 내려와야 했습니다.
Keep down
- 1토하지 않기 위해.
The food was so horrible that I struggled to KEEP it DOWN.
음식은 너무 끔찍해서 그것을 유지하기 위해 고군분투했습니다.
climb down와(과) keep down의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
climb down
예문
The politician had to climb down from his previous statements.
정치인은 이전 발언에서 내려와야 했습니다.
예문
She climbs down when she realizes she is wrong.
그녀는 자신이 틀렸다는 것을 깨달았을 때 내려갑니다.
keep down
예문
I hope I can keep down this medicine; it tastes terrible.
이 약을 억제할 수 있기를 바랍니다. 그것은 끔찍한 맛입니다.
예문
She keeps down her lunch even though she feels nauseous.
그녀는 메스꺼움을 느끼면서도 점심을 억제합니다.
Climb down와 유사한 표현(유의어)
이전 진술 또는 입장을 철회하거나 번복합니다.
예문
After realizing his mistake, he had to backpedal and apologize for his comments.
자신의 실수를 깨달은 후, 그는 백페달을 밟고 자신의 발언에 대해 사과해야 했습니다.
진술이나 약속을 철회하거나 철회하는 것.
예문
He had to retract his statement after realizing it was based on false information.
그는 자신의 진술이 거짓 정보에 근거하고 있다는 것을 깨닫고 자신의 진술을 철회해야 했습니다.
Keep down와 유사한 표현(유의어)
suppress
무언가가 표현되거나 드러나는 것을 방지하거나 억제하는 것.
예문
She tried to suppress her anger and remain calm during the meeting.
그녀는 회의 중에 분노를 억누르고 침착함을 유지하려고 노력했습니다.
손에서 벗어나는 것을 방지하기 위해 무언가를 관리하거나 규제합니다.
예문
He had to control his breathing and stay calm during the stressful situation.
그는 스트레스가 많은 상황에서 호흡을 조절하고 침착함을 유지해야 했습니다.
수준이나 강도를 줄이거나 줄이다.
예문
They had to lower their voices to avoid disturbing the neighbors.
그들은 이웃을 방해하지 않기 위해 목소리를 낮춰야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
keep 포함하는 구동사
down 포함하는 구동사
climb down vs keep down 차이
climb down와(과) keep down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 climb down보다 keep down 더 자주 사용합니다. 이는 keep down 소음 제어나 감정 억제와 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Climb down 많이 사용되지 않습니다. 마음을 바꾸거나 아이디어를 포기하는 사람에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 keep down 일상 대화에서 더 일반적입니다.
climb down와(과) keep down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Climb down와 keep down은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
climb down와(과) keep down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
climb down과 keep down의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Climb down 마음을 바꾸거나 입장을 포기하는 것과 관련될 때 종종 부정적이거나 비판적인 어조를 취하는 반면, keep down 일반적으로 특히 무언가를 통제하거나 낮게 유지하는 것을 언급할 때 실용적이고 중립적인 어조를 가지고 있습니다.
