구동사 "come down to" vs "come to"

come down to와(과) come to 차이

Come down to 일반적으로 특정 사물로 축소되거나 특정 요인에 근거하는 것을 의미하는 반면, come to 일반적으로 의식을 회복하거나 결정이나 합의에 도달하는 것을 의미합니다.

come down to vs come to: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Come down to

  • 1에 의해 최종적으로 결정될 수 있다.

    In the end, it all comes down to who wants the job the most.

    결국 모든 것은 누가 그 직업을 가장 원하느냐에 달려 있습니다.

  • 2궁극적으로 그것에 대해 또는 의존합니다.

    It all comes down to the problem with power.

    그것은 모두 권력 문제로 귀결됩니다.

  • 3로 축소 또는 단순화할 수 있습니다.

    This all makes sense when one realizes that the whole cholesterol problem probably comes down to a metabolic deficiency.

    이 모든 것은 전체 콜레스테롤 문제가 아마도 대사 결핍으로 귀결된다는 것을 깨달을 때 의미가 있습니다.

Come to

  • 1의식을 가지려면 마취에서 깨어나십시오.

    She CAME TO an hour after the operation.

    그녀는 수술 후 한 시간 후에 왔습니다.

  • 2결과로.

    The two men started arguing but they soon CAME TO blows and started fighting in earnest.

    두 사람은 말다툼을 시작했지만 곧 타격을 입고 본격적으로 싸우기 시작했습니다.

come down to와(과) come to의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

come down to

예문

In the end, it all comes down to who wants the job the most.

결국, 모든 것은 누가 그 직업을 가장 원하는지에 달려 있습니다.

예문

The decision comes down to the quality of their work.

결정은 작업의 질에 달려 있습니다.

come to

예문

When will he come to after the surgery?

수술 후 언제 올지?

예문

She comes to quickly after fainting.

그녀는 실신 후 빨리 옵니다.

Come down to와 유사한 표현(유의어)

가장 중요하거나 필수적인 요소 또는 문제로 축소됩니다.

예문

At the end of the day, the success of the project boils down to effective communication and collaboration among team members.

결국 프로젝트의 성공은 팀 구성원 간의 효과적인 의사 소통과 협업으로 귀결됩니다.

기초 또는 기본 원칙으로 삼는 것.

예문

The company's culture and values are based on transparency, integrity, and respect for diversity.

회사의 문화와 가치는 투명성, 무결성 및 다양성 존중을 기반으로 합니다.

특정 요인이나 상황에 의존하거나 영향을 받는 것.

예문

The outcome of the experiment depends on various variables such as temperature, pressure, and time.

실험의 결과는 온도, 압력 및 시간과 같은 다양한 변수에 따라 달라지며 있습니다.

Come to와 유사한 표현(유의어)

의식을 잃거나 잠든 후 다시 깨어나거나 자각하는 것.

예문

After the surgery, it took her a few hours to regain consciousness and feel alert.

수술 후 그녀가 의식을 되찾고 정신을 차리는 데 몇 시간이 걸렸습니다.

make up one's mind

다양한 옵션이나 요소를 고려한 후 결정이나 결론에 도달합니다.

예문

After weighing the pros and cons, she finally made up her mind and chose the job offer that aligned with her career goals.

찬반 양론을 저울질한 후, 그녀는 마침내 마음을 정하고 자신의 경력 목표에 맞는 일자리를 선택했습니다.

어렵거나 불쾌한 상황이나 현실에 자신을 받아들이거나 화해시키는 것.

예문

It took him a while to come to terms with the loss of his beloved pet and find comfort in happy memories.

사랑하는 반려동물을 잃은 슬픔을 받아들이고 행복한 추억에서 위안을 찾는 데는 시간이 좀 걸렸습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

to 포함하는 구동사

come down to vs come to 차이

come down to와(과) come to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 come down to보다 come to 더 자주 사용합니다. 이는 come to가 잠에서 깨어나거나 결정을 내리는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Come down to 많이 사용되지 않습니다. 주로 무언가의 근본 원인이나 최종 결과에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 come to 더 일반적입니다.

come down to와(과) come to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Come down tocome to는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

come down to와(과) come to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

come down tocome to의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Come down to 무언가의 근본 원인이나 최종 결과와 관련될 때 종종 진지하거나 결정적인 어조를 전달하는 반면, come to 일반적으로 특히 의식을 회복하거나 결정이나 합의에 도달하는 것을 언급할 때 더 가볍거나 긍정적인 어조를 가지고 있습니다.

come down to & come to: 유의어와 반의어

Come down to

유의어

  • depend on
  • hinge on
  • rest on
  • boil down to
  • amount to
  • be determined by
  • be decided by

반의어

Come to

유의어

  • recover
  • reach
  • regain consciousness
  • wake up
  • result in
  • lead to
  • arrive at

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!