come on와(과) try it on 차이
Come on는 누군가가 무언가를 하도록 격려하거나 불신을 표현하는 데 사용되는 표현인 반면, try it on 옷이 어떻게 맞는지 보기 위해 옷을 입는 것을 의미합니다.
come on vs try it on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Come on
- 1격려에.
COME ON; don't give up now when you're so close to finishing.
서둘러; 마무리가 가까워 졌을 때 지금 포기하지 마십시오.
- 2병을 시작합니다.
I've got a bit of a headache. I hope it doesn't mean I've got flu COMING ON.
머리가 좀 아파요. 독감에 걸렸다는 뜻이 아니길 바랍니다.
- 3기능을 시작하려면 (기계 등).
The central heating COMES ON automatically an hour before I have to get up.
중앙 난방은 일어나기 한 시간 전에 자동으로 켜집니다.
Try it on
- 1짜증나게 하거나 나쁘게 행동하여 누군가를 화나게 하는 것.
The children were TRYING IT ON all night until I lost my temper.
아이들은 내가 성질을 잃을 때까지 밤새도록 그것을 시도했습니다.
- 2성공에 대한 큰 희망 없이 일반적으로 속임수로 무언가를 얻으려고 시도합니다.
He knew I wasn't got to let him do it- he was just TRYING IT ON.
그는 내가 그에게 그것을 하도록 내버려 둘 필요가 없다는 것을 알고 있었습니다.
come on와(과) try it on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
come on
예문
The coach shouted, 'Come on! You can do it!'
코치는 '어서! 넌 할 수 있어!'
예문
The heater comes on when the temperature drops.
히터는 온도가 떨어지면 켜집니다.
try it on
예문
I want to try it on before I buy it.
구매하기 전에 입어보고 싶어요.
예문
She tries it on to see if it matches her outfit.
그녀는 그것이 그녀의 옷과 어울리는지 확인하기 위해 입어보기.
Come on와 유사한 표현(유의어)
let's go
활동을 떠나거나 시작하라는 초대입니다.
예문
Let's go to the beach this weekend and enjoy the sun.
이번 주말에 해변에 가서 태양을 즐기자.
you're kidding
불신이나 놀라움의 표현.
예문
A: I won the lottery! B: You're kidding! That's amazing!
A: 복권에 당첨되었습니다! B: 농담이야! 굉장하네요!
cheer up
누군가가 기분이 나아지거나 더 긍정적이 되도록 격려하기 위해.
예문
After a tough day at work, her friend tried to cheer her up by taking her out for dinner.
직장에서 힘든 하루를 보낸 후, 그녀의 친구는 그녀를 저녁 식사에 데려가 그녀를 격려하려고 했습니다.
Try it on와 유사한 표현(유의어)
주문하기 전에 소량의 음식이나 음료를 맛보십시오.
예문
The waiter offered them to sample the wine before ordering a bottle.
웨이터는 병을 주문하기 전에 와인을 샘플링 할 것을 제안했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
try 포함하는 구동사
come on vs try it on 차이
come on와(과) try it on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 try it on보다 come on 더 자주 사용합니다. come on은 누군가를 활동에 참여하도록 격려하는 것부터 불신을 표현하는 것까지 다양한 상황에서 사용될 수 있기 때문입니다. Try it on 더 구체적이며 주로 옷을 쇼핑하거나 의상을 입어볼 때 사용됩니다.
come on와(과) try it on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Come on와 try it on은 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 try it on 의류 매장이나 패션 관련 행사와 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.
come on와(과) try it on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
come on과 try it on의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Come on 상황에 따라 장난스럽게 또는 진지하게 사용할 수 있습니다. Try it on 일반적으로 특히 옷을 입어볼 때 실용적인 어조를 가지고 있습니다.