구동사 "crank up" vs "heat up"

crank up와(과) heat up 차이

Crank up는 무언가의 부피나 강도를 높이는 것을 의미하고, heat up는 무언가를 더 따뜻하게 또는 더 뜨겁게 만드는 것을 의미합니다.

crank up vs heat up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Crank up

  • 1비 의료용 약물을 주사합니다.

    He's been CRANKING UP heroin for years.

    그는 몇 년 동안 헤로인을 크랭크업해 왔습니다.

  • 2원래 손잡이가 있는 기계를 시작합니다.

    He CRANKED the saw UP.

    그는 톱을 위로 올렸다.

  • 3늘리려면 더 큰 것을 만드십시오.

    I CRANKED the volume UP as high as it would go.

    볼륨을 최대한 높였습니다.

Heat up

  • 1음식을 뜨겁게 만들기 위해.

    He HEATED the soup UP in the microwave.

    그는 수프를 전자레인지에 데웠다.

crank up와(과) heat up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

crank up

예문

I always crank up the music when my favorite song comes on.

나는 내가 좋아하는 노래가 나올 때 항상 음악을 크랭크업합니다.

예문

She cranks up the heat in the car when it's cold outside.

그녀는 밖이 추울 때 차 안의 열을 높입니다.

heat up

예문

I need to heat up my lunch before eating it.

점심을 먹기 전에 데워야 합니다.

예문

She heats up her dinner in the microwave.

그녀는 전자레인지로 저녁 식사를 데우고 있습니다.

Crank up와 유사한 표현(유의어)

turn up

무언가의 볼륨이나 강도를 높이려면.

예문

Can you turn up the music? I can barely hear it.

음악을 높여 줄 수 있습니까? 나는 그것을 간신히 들을 수 있다.

ramp up

특히 점진적이거나 통제된 방식으로 무언가의 양이나 수준을 높이는 것.

예문

The company decided to ramp up production to meet the growing demand for their products.

이 회사는 제품에 대한 증가하는 수요를 충족하기 위해 생산량을 늘리기로 결정했습니다.

step up

특히 도전이나 문제에 대한 대응으로 무언가의 노력이나 강도를 높이는 것.

예문

We need to step up our game if we want to win this competition.

이 대회에서 이기려면 게임을 강화해야 합니다.

Heat up와 유사한 표현(유의어)

warm up

조금 더 따뜻하거나 편안한 것을 만들기 위해.

예문

I need to warm up my hands before I start playing the piano.

피아노 연주를 시작하기 전에 손을 워밍업해야 합니다.

얼어 붙은 것을 해동합니다.

예문

I forgot to take the chicken out of the freezer, so I need to thaw it out before cooking it.

냉동실에서 닭고기를 꺼내는 것을 잊어버려서 요리하기 전에 해동해야 합니다.

fire up

화재 또는 열원을 시작하거나 점화합니다.

예문

I'm going to fire up the grill and cook some burgers for dinner.

나는 그릴에 불을 붙이고 저녁 식사로 햄버거를 요리할 것입니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

crank 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

crank up vs heat up 차이

crank up와(과) heat up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

crank upheat up 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 heat up는 요리, 음식 데우기 또는 방 난방과 같은 일상 활동과 관련이 있기 때문에 더 자주 사용됩니다.

crank up와(과) heat up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Crank upheat up는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

crank up와(과) heat up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

crank upheat up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Crank up 음악이나 스포츠와 관련될 때 종종 활기차거나 열정적인 어조를 전달하는 반면, heat up 일반적으로 특히 요리를 하거나 공간을 데울 때 실용적이고 기능적인 어조를 가지고 있습니다.

crank up & heat up: 유의어와 반의어

Heat up

유의어

  • reheat
  • warm up
  • make hot
  • increase temperature

반의어

  • freeze
  • cool down
  • chill
  • lower temperature

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!