crash out와(과) filter out 차이
Crash out는 빠르고 종종 예기치 않게 잠드는 것을 의미하는 반면, filter out 그룹이나 혼합물에서 무언가를 제거하거나 분리하는 것을 의미합니다.
crash out vs filter out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Crash out
- 1너무 피곤하거나 술에 취해 떠나지 않기 때문에 누군가의 집에서 자십시오.
Dave CRASHED OUT at a friend's flat after the end - of - term party.
Dave는 학기 파티가 끝난 후 친구의 아파트에서 추락했습니다.
- 2잠들기 위해.
I CRASHED OUT in front of the TV last night.
나는 어젯밤 TV 앞에서 추락했다.
Filter out
- 1원치 않는 것을 제거합니다.
It FILTERS OUT all the impurities and chemicals in tap water so that it tastes better.
수돗물의 모든 불순물과 화학 물질을 걸러내어 맛을 더 좋게 만듭니다.
crash out와(과) filter out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
crash out
예문
I crashed out on the couch after a long day at work.
나는 직장에서 긴 하루를 보낸 후 소파에서 추락했습니다.
예문
She often crashes out after a night of partying.
그녀는 종종 파티의 밤 후에 충돌합니다.
filter out
예문
This machine can filter out harmful particles from the air.
이 기계는 공기 중의 유해한 입자를 걸러낼 수 있습니다.
예문
The software filters out spam emails from your inbox.
이 소프트웨어는 받은 편지함에서 스팸 이메일을 필터링합니다.
Crash out와 유사한 표현(유의어)
Filter out와 유사한 표현(유의어)
crash out vs filter out 차이
crash out와(과) filter out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 filter out보다 crash out 덜 자주 사용합니다. crash out는 갑작스럽고 예상치 못한 사건을 설명하는 데 사용되는 보다 구체적인 문구인 반면 filter out는 다양한 맥락에서 사용되는 보다 일반적인 문구이기 때문입니다.
crash out와(과) filter out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Crash out와 filter out는 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비공식적인 문구입니다. 그러나 filter out 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
crash out와(과) filter out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
crash out과 filter out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Crash out 잠드는 것을 언급할 때 종종 편안하거나 유머러스한 어조를 전달하는 반면, filter out 일반적으로 특히 그룹이나 혼합물에서 원치 않는 요소를 제거할 때 실용적이고 진지한 어조를 가지고 있습니다.
