구동사 "cut across" vs "cut through"

cut across와(과) cut through 차이

Cut across 무언가를 대각선으로 가로지르는 더 짧은 경로를 택하는 것을 의미하고, cut through 무언가를 직접 통과하는 것을 의미합니다.

cut across vs cut through: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Cut across

  • 1여행을 더 빠르게 하기 위해 주변이 아닌 장소를 가로질러 가는 것.

    It'll be quicker if we CUT ACROSS the park.

    공원을 가로질러 가면 더 빠를 것입니다.

  • 2다른 그룹, 클래스 등의 사람들에게 영향을 미치기 위해.

    The issue CUTS ACROSS social backgrounds as it affects us all equally.

    이 문제는 우리 모두에게 동등하게 영향을 미치기 때문에 사회적 배경을 가로질러 잘립니다.

Cut through

  • 1길을 자르거나 만들어 무언가를 통과하거나 가로질러 가는 것.

    She tried to cut through the undergrowth.

    그녀는 덤불을 자르려고 노력했습니다.

  • 2불필요한 세부 사항이나 주의를 산만하게 하는 요소를 우회하여 진실이나 중요한 정보를 얻습니다.

    We need to cut through the political rhetoric and see what really lies behind the policy.

    우리는 정치적 수사학을 잘라 내고 정책 뒤에 실제로 무엇이 있는지 볼 필요가 있습니다.

cut across와(과) cut through의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

cut across

예문

We can cut across the field to save time.

시간을 절약하기 위해 필드를 잘라내고 할 수 있습니다.

예문

She cuts across the park on her way to work.

그녀는 출근길에 공원을 가로질러 잘라냅니다.

cut through

예문

The hikers cut through the dense forest to reach the campsite.

등산객들은 캠프장에 도착하기 위해 울창한 숲을 뚫고 있습니다.

예문

He cuts through the park on his way to work.

그는 출근길에 공원을 가로질러 갑니다.

Cut across와 유사한 표현(유의어)

목적지에 도달하기 위해 더 빠르고 직접적인 경로를 이용합니다.

예문

If we take a shortcut through the park, we'll get to the theater on time.

공원을 지름길로 가면 정시에 극장에 도착할 수 있습니다.

무언가의 한쪽에서 다른쪽으로 이동합니다.

예문

We need to cross over the bridge to get to the other side of the river.

강 건너편으로 가려면 다리를 건너야 합니다.

어렵거나 도전적인 상황을 경험하거나 견디는 것.

예문

She had to go through a lot of obstacles to achieve her dream of becoming a doctor.

그녀는 의사가 되겠다는 꿈을 이루기 위해 많은 장애물을 통과해야 했습니다.

Cut through와 유사한 표현(유의어)

발전이나 성공을 방해하는 장벽이나 장애물을 극복하기 위해.

예문

With hard work and determination, she was able to break through the glass ceiling and become a CEO.

노력과 결단력으로 그녀는 유리천장을 돌파하고 CEO가 될 수 있었습니다.

특정 목적지 또는 목표를 향해 빠르고 직접적으로 이동합니다.

예문

As soon as he arrived at the party, he made a beeline for the food table.

그는 파티에 도착하자마자 식탁을 향해 일직선을 만들었습니다.

날카로운 물건이나 도구로 무언가를 자르거나 관통하는 것.

예문

The chef was able to slice through the meat effortlessly with his sharp knife.

요리사는 날카로운 칼로 고기를 쉽게 썰어 수 있었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

cut across vs cut through 차이

cut across와(과) cut through 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

cut acrosscut through 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 cut through cut across보다 약간 더 일반적입니다. cut through은 군중을 뚫고 자르거나 숲을 자르는 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면 cut across는 주로 지름길을 택하는 데 사용되기 때문입니다.

cut across와(과) cut through은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Cut acrosscut through은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

cut across와(과) cut through의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

cut acrosscut through의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Cut across 지름길을 택할 때 종종 긴박감이나 조바심을 나타내는 반면, 장애물이나 도전을 극복할 때는 단호하거나 자신감 있는 어조cut through 가질 수 있습니다.

cut across & cut through: 유의어와 반의어

Cut across

유의어

반의어

Cut through

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!