구동사 "cut in" vs "push in"

cut in와(과) push in 차이

Cut in 말하는 사람을 방해하거나 차례를 기다리지 않고 다른 사람보다 먼저 차량 라인으로 이동하는 것을 의미합니다. Push in 붐비는 곳으로 억지로 들어가거나 차례를 기다리지 않고 다른 사람들보다 먼저 줄을 서는 것을 의미합니다.

cut in vs push in: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Cut in

  • 1기능을 시작합니다.

    The fans CUT IN when the engine starts getting too hot.

    엔진이 너무 뜨거워지기 시작하면 팬이 차단됩니다.

  • 2경고 없이 다른 차량 앞에서 운전하는 경우.

    A car CUT IN and nearly caused an accident.

    차가 끼어들어 거의 사고를 일으킬 뻔했습니다.

  • 3중단합니다.

    We were having a conversation when he came up and CUT IN.

    그가 와서 끼어들었을 때 우리는 대화를 나누고 있었습니다.

  • 4돈을 버는 거래에 누군가를 포함시키는 것.

    We had to CUT the police IN on the deal to avoid trouble.

    우리는 문제를 피하기 위해 거래에서 경찰을 잘라야했습니다.

  • 5결합할 때까지 지방과 밀가루를 섞습니다.

    CUT the butter IN with the flour.

    밀가루와 함께 버터를 자릅니다.

Push in

  • 1기다리지 않고 대기열에 들어가려면.

    She just PUSHED IN the queue in front of me at the supermarket checkout.

    그녀는 슈퍼마켓 계산대에서 내 앞의 대기열을 밀어 넣었습니다.

cut in와(과) push in의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

cut in

예문

She always cuts in when I'm talking to my friends.

그녀는 내가 친구들과 이야기할 때 항상 끼어든다.

예문

He cuts in whenever we discuss our plans.

그는 우리가 우리의 계획을 논의할 때마다 끼어들고 있습니다.

push in

예문

He always tries to push in when waiting for the bus.

그는 버스를 기다릴 때 항상 밀어 넣으려고 합니다.

예문

She pushes in the line at the cafeteria every day.

그녀는 매일 카페테리아에서 줄을 밀어 넣습니다.

Cut in와 유사한 표현(유의어)

누군가 말하거나 무언가를 하는 것을 일시적으로 멈추게 하는 것.

예문

I'm sorry to interrupt, but I have to leave now.

방해해서 미안하지만 지금 떠나야 합니다.

다른 사람의 대화나 활동을 방해하거나 방해하는 행위.

예문

He always butts in when we're talking about something important.

그는 우리가 중요한 것에 대해 이야기할 때 항상 맞장구를 칩니다.

대화 또는 활동을 방해하거나 방해합니다.

예문

She didn't want to break in while they were discussing their plans, so she waited patiently.

그녀는 그들이 그들의 계획을 논의하는 동안 침입하고 싶지 않았기 때문에 참을성 있게 기다렸습니다.

Push in와 유사한 표현(유의어)

차례를 기다리지 않고 대기열에서 다른 사람들보다 앞서 나가기 위해.

예문

It's not fair to jump the queue and make others wait longer.

대기열을 건너뛰고 다른 사람들을 더 오래 기다리게 하는 것은 공평하지 않습니다.

차례를 기다리지 않고 한 줄로 다른 사람보다 앞서 나가기 위해.

예문

He tried to cut the line at the amusement park, but the security guard stopped him.

그는 놀이공원에서 줄을 끊으려고 했지만 경비원이 그를 막았습니다.

elbow one's way in

힘이나 공격성을 사용하여 붐비는 장소나 다른 사람들보다 먼저 줄을 서게 하는 것.

예문

He elbowed his way in to get a better view of the concert.

그는 콘서트를 더 잘 보기 위해 팔꿈치로 들어갔다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

in 포함하는 구동사

cut in vs push in 차이

cut in와(과) push in 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

cut inpush in 모두 일상 대화에서 사용되지만 cut in push in보다 더 일반적입니다. 대화 중 누군가를 방해하거나 운전 중 줄을 서는 등 다양한 상황에서 cut in 사용할 수 있기 때문입니다. Push in는 주로 누군가가 대기열이나 붐비는 장소에서 다른 사람보다 앞서 가려고 할 때 사용됩니다.

cut in와(과) push in은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

cut inpush in은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

cut in와(과) push in의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

cut inpush in의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Cut in 누군가를 방해할 때 종종 무례하거나 무례한 어조를 취하는 반면, push in 일반적으로 특히 줄을 서거나 붐비는 장소에서 다른 사람보다 앞서 나가는 것을 언급할 때 강력하거나 공격적인 어조를 사용합니다.

cut in & push in: 유의어와 반의어

Cut in

반의어

Push in

유의어

  • cut in
  • jump the queue
  • barge in
  • skip the line

반의어

  • wait in line
  • queue up
  • stand in line
  • take one's turn

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!