구동사 "doze off" vs "nod off"

doze off와(과) nod off 차이

Doze offnod off는 모두 의도치 않게 잠드는 것을 의미하는 구동사이지만 doze off일반적으로 얕은 잠이나 짧은 낮잠을 의미하는 반면 nod off는 더 갑작스럽고 짧은 잠을 의미합니다.

doze off vs nod off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Doze off

  • 1잠들기 위해.

    The movie was a bit boring and I DOZED OFF halfway through.

    영화는 조금 지루했고 중간에 졸았습니다.

Nod off

  • 1잠들기 위해.

    I NODDED OFF during the speech.

    나는 연설 도중 고개를 끄덕였다.

doze off와(과) nod off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

doze off

예문

I often doze off while reading a book in bed.

나는 종종 침대에서 책을 읽는 동안 졸고 있습니다.

예문

She dozes off during long car rides.

그녀는 긴 차를 타는 동안 졸고 있습니다.

nod off

예문

I nod off during long meetings.

나는 긴 회의 중에 고개를 끄덕인다.

예문

She nods off while watching TV late at night.

그녀는 밤늦게 TV를 보면서 고개를 끄덕인다.

Doze off와 유사한 표현(유의어)

낮 동안 짧은 시간 동안 잠을 자십시오.

예문

I'm feeling tired, so I'm going to take a nap before dinner.

피곤해서 저녁 식사 전에 낮잠을 자려고 합니다.

특히 피곤하거나 편안 할 때 서서히 잠들기.

예문

As soon as she lay down, she began to drift off into a deep sleep.

그녀가 눕자마자 그녀는 깊은 잠에 빠지기 시작했습니다.

catch some Z's

보통 밤에 잠을 자려고.

예문

I need to catch some Z's before my early morning flight tomorrow.

내일 이른 아침 비행기를 타기 전에 Z를 잡아야 합니다.

Nod off와 유사한 표현(유의어)

갑자기 또는 예기치 않게 잠들다.

예문

He was so exhausted that he dropped off during the movie.

그는 너무 지쳐서 영화 도중 하차했습니다.

잠을 자기 시작합니다.

예문

It took her a while to fall asleep because she was worried about the next day's exam.

그녀는 다음날 시험이 걱정되어 잠들기까지 시간이 걸렸습니다.

서서히 평화롭게 잠들기 위해.

예문

The sound of the rain helped her slip into slumber quickly and easily.

빗소리는 그녀가 빠르고 쉽게 잠에 빠지도록 도왔습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

nod 포함하는 구동사

  • nod through

off 포함하는 구동사

doze off vs nod off 차이

doze off와(과) nod off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 nod off doze off보다 약간 더 일반적입니다.

doze off와(과) nod off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

doze offnod off 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

doze off와(과) nod off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

doze offnod off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Doze off 종종 편안하거나 평화로운 톤을 전달하는 반면, nod off 일반적으로 더 갑작스럽거나 예상치 못한 톤을 가지고 있습니다.

doze off & nod off: 유의어와 반의어

Doze off

유의어

반의어

Nod off

유의어

  • snooze
  • doze off
  • fall asleep
  • drift off
  • drowse off

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!