drive out와(과) roll out 차이
Drive out는 누군가 또는 무언가가 장소를 떠나도록 강요하는 것을 의미하고 roll out 새로운 제품이나 서비스를 소개하거나 출시하는 것을 의미합니다.
drive out vs roll out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Drive out
- 1누군가를 강제로 떠나게 하는 것.
The soldiers DROVE them OUT of their homes.
군인들은 그들을 집에서 쫓아냈습니다.
Roll out
- 1새로운 제품, 이니셔티브 등을 출시하거나 소개하기 위해.
The company ROLLED OUT its takeover plans last week.
회사는 지난주 인수 계획을 발표했습니다.
drive out와(과) roll out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
drive out
예문
The villagers tried to drive out the wild animals from their crops.
마을 사람들은 농작물에서 야생 동물을 몰아내려고 했습니다.
예문
He drives out the intruders from his property.
그는 자신의 재산에서 침입자를 몰아냅니다.
roll out
예문
The company plans to roll out a new software update next month.
회사는 다음 달에 새로운 소프트웨어 업데이트를 출시할 계획입니다.
예문
She rolls out new marketing campaigns every quarter.
그녀는 매 분기마다 새로운 마케팅 캠페인을 출시합니다.
Drive out와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가가 장소나 그룹을 떠나도록 강요하는 것.
예문
The teacher had to expel the disruptive student from the classroom.
교사는 방해가 되는 학생을 교실에서 퇴학시켜야 했습니다.
누군가를 처벌로 보내거나 없애기 위해.
예문
The king decided to banish his advisor for giving him bad advice.
왕은 그에게 나쁜 충고를 한 그의 고문을 추방하기로 결정했습니다.
누군가 또는 무언가를 장소나 차량에서 강제로 쫓아내는 것.
예문
The bouncer had to eject the drunk patron from the bar.
경비원은 술에 취한 고객을 술집에서 쫓아내야 했습니다.
Roll out와 유사한 표현(유의어)
새로운 제품이나 서비스를 시장에 소개하기 위해.
예문
The company plans to launch their new smartphone next month.
이 회사는 다음 달에 새로운 스마트폰을 출시할 계획입니다.
처음으로 공개하거나 공개하기 위해.
예문
The artist will unveil her latest sculpture at the gallery opening next week.
작가는 다음 주 개장하는 갤러리에서 그녀의 최신 조각품을 공개할 예정입니다.
사람들의 관심을 끌기 위해 새로운 것을 제시하거나 가져옵니다.
예문
The chef will introduce a new menu item at the restaurant this weekend.
셰프는 이번 주말에 레스토랑에서 새로운 메뉴 항목을 소개할 것입니다.
drive out vs roll out 차이
drive out와(과) roll out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 drive out보다 roll out 더 자주 사용합니다. 이는 roll out 비즈니스 및 마케팅 맥락에서 사용되는 반면 drive out는 일상 대화에서 덜 자주 사용되기 때문입니다. 그러나 두 문구 모두 여전히 일반적으로 사용됩니다.
drive out와(과) roll out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Drive out와 roll out는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락에서 대체 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.
drive out와(과) roll out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
drive out과 roll out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Drive out 종종 부정적이거나 강력한 어조를 전달하는 반면, roll out 일반적으로 특히 새로운 제품이나 서비스 출시를 언급할 때 긍정적이고 흥미로운 어조를 가지고 있습니다.
