fit up와(과) hook up 차이
Fit up 일반적으로 공간에 필요한 항목을 제공하거나 장비하는 것을 의미하며, hook up 일반적으로 무언가를 전원이나 다른 장치에 연결하거나 연결하는 것을 의미합니다.
fit up vs hook up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Fit up
- 1누군가에게 누명을 씌우기 위해 - 그들이 하지 않은 일에 대해 유죄인 것처럼 보이게 합니다.
The police FITTED him UP for dealing drugs.
경찰은 마약 거래 혐의로 그를 체포했습니다.
- 2장비를 제공하기 위해.
They FITTED us UP with the latest IT.
그들은 우리에게 최신 IT를 장착했습니다.
Hook up
- 1누군가를 만나기 위해.
We HOOKED UP at the conference.
우리는 회의에서 연결되었습니다.
fit up와(과) hook up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
fit up
예문
The company fits up their employees with new computers.
회사는 직원들에게 새 컴퓨터를 적합하게 합니다.
예문
She fits up her team with the necessary safety gear.
그녀는 필요한 안전 장비로 팀을 적합시킵니다.
hook up
예문
I plan to hook up with my friends at the mall.
나는 쇼핑몰에서 친구들과 연결할 계획입니다.
예문
She often hooks up with her colleagues after work.
그녀는 종종 퇴근 후 동료들과 연결됩니다.
Fit up와 유사한 표현(유의어)
특정 목적이나 활동에 필요한 항목이나 도구를 제공하기 위해.
예문
The gym is well-equipped with modern machines and weights to help members achieve their fitness goals.
체육관에는 회원들이 피트니스 목표를 달성할 수 있도록 현대적인 기계와 웨이트가 잘 갖추어져 있습니다.
편안하고 기능적인 공간을 만들기 위해 가구, 가전 제품 또는 기타 필요한 품목을 제공합니다.
예문
The interior designer helped the couple furnish their new apartment with stylish and practical pieces.
인테리어 디자이너는 부부가 세련되고 실용적인 작품으로 새 아파트를 꾸미는 것을 도왔습니다.
특정 목적이나 활동에 필요한 의복이나 장비를 누군가 또는 사물에 제공하는 것.
예문
The hiker was fully outfitted with a backpack, hiking boots, and a map for his adventure in the mountains.
등산객은 배낭, 하이킹 부츠, 산에서의 모험을 위한 지도로 완전히 차려입고 있었습니다.
Hook up와 유사한 표현(유의어)
connect
통신 또는 기능을 활성화하기 위해 둘 이상의 사물을 함께 연결하거나 결합합니다.
예문
The technician helped me connect my laptop to the printer so I could print my documents.
기술자는 문서를 인쇄할 수 있도록 노트북을 프린터에 연결하는 데 도움을 주었습니다.
link up
특히 특정 목적이나 활동을 위해 누군가 또는 무언가와 연결하거나 참여합니다.
예문
We need to link up with the marketing team to plan our next advertising campaign.
다음 광고 캠페인을 계획하기 위해 마케팅 팀과 연결해야 합니다.
pair up
특정 목적이나 활동을 위해 두 사람이나 사물을 일치시키거나 연결합니다.
예문
The dance instructor asked us to pair up and practice the new steps with a partner.
댄스 강사는 우리에게 파트너와 함께 짝을 지어 새로운 단계를 연습하도록 요청했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
fit 포함하는 구동사
hook 포함하는 구동사
fit up vs hook up 차이
fit up와(과) hook up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 fit up보다 hook up 더 자주 사용합니다. 전자 제품 연결, 데이트 설정, 캐주얼 섹스 등 다양한 상황에서 hook up 사용되기 때문입니다. Fit up 많이 사용되지 않습니다. 주로 공간을 꾸밀 때 사용된다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 hook up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
fit up와(과) hook up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Fit up와 hook up는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
fit up와(과) hook up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
fit up과 hook up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Fit up 공간을 제공하거나 장비를 갖추는 것과 관련하여 실용적이거나 기능적인 톤을 전달하는 경우가 많으며, 특히 사회적 연결이나 낭만적인 만남을 언급할 때 일반적으로 더 캐주얼하거나 장난기 있는 톤hook up 가지고 있습니다.
fit up & hook up: 유의어와 반의어
Fit up
반의어
- remove
- disassemble
- dismantle
- deprive
- strip
- take away
- uninstall
