구동사 "flare up" vs "follow up"

flare up와(과) follow up 차이

Flare up 일반적으로 분노나 의학적 상태와 같은 무언가의 갑작스러운 폭발을 의미합니다. Follow up 일반적으로 추가 작업을 수행하거나 작업 또는 대화를 계속하는 것을 의미합니다.

flare up vs follow up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Flare up

  • 1갑자기 트러블이 나타났을 때에.

    The argument FLARED UP when he was rude to them.

    그가 그들에게 무례하게 굴었을 때 논쟁이 벌어졌습니다.

Follow up

  • 1이전 작업을 확인하거나 개선하기 위해 작업을 수행합니다.

    He FOLLOWED UP the meeting with a report.

    그는 보고서로 회의를 추적했습니다.

  • 2문제에 대해 알아보고 행동합니다.

    The police didn't FOLLOW UP the allegations.

    경찰은 혐의에 대한 후속 조치를 취하지 않았습니다.

flare up와(과) follow up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

flare up

예문

The pain in my knee tends to flare up when it's cold outside.

내 무릎의 통증은 밖이 추울 때 타오르는 경향이 있습니다.

예문

Her allergies often flare up during the spring season.

그녀의 알레르기는 종종 봄철에 발적합니다.

follow up

예문

I will follow up with the client after the meeting.

회의 후 고객과 후속 조치를 할 것입니다.

예문

She follows up on her emails to make sure everyone understands the tasks.

그녀는 모든 사람이 작업을 이해할 수 있도록 이메일을 추적합니다.

Flare up와 유사한 표현(유의어)

erupt

특히 부정적이거나 폭력적인 방식으로 갑자기 발발하거나 활동하게 됩니다.

예문

The volcano erupted after years of being dormant, causing widespread damage and panic.

화산은 몇 년 동안 휴면 상태에 있다가 분화하여 광범위한 피해와 공황을 일으켰습니다.

blow up

갑자기 화를 내거나 화를 내고 동요하는 것.

예문

He blew up at his boss after receiving unfair treatment at work.

그는 직장에서 부당한 대우를 받은 후 상사에게 폭발했습니다.

act up

특히 신체적 또는 정신적 건강 맥락에서 파괴적이거나 문제가 있는 방식으로 행동하는 것.

예문

Her knee injury started to act up again, making it difficult for her to walk.

그녀의 무릎 부상은 다시 행동하기 시작하여 그녀가 걷기 어렵게 만들었습니다.

Follow up와 유사한 표현(유의어)

다른 사람에게 연락하여 그들이 어떻게 지내는지 확인하거나 추가 정보를 제공하기 위해.

예문

I need to check in with my colleague to make sure she received the updated report.

동료가 업데이트된 보고서를 받았는지 확인하기 위해 동료와 체크인해야 합니다.

특히 초기 노력이나 시도 후에 작업이나 목표를 계속합니다.

예문

She decided to pursue her passion for photography and enrolled in a professional course.

그녀는 사진에 대한 열정을 추구하기로 결정하고 전문 과정에 등록했습니다.

특히 초기 회의 또는 상호 작용 후에 누군가와의 의사 소통을 유지하기 위해.

예문

We exchanged phone numbers and promised to keep in touch after the conference ended.

우리는 전화번호를 교환하고 회의가 끝난 후에도 계속 연락하기로 약속했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

flare 포함하는 구동사

follow 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

flare up vs follow up 차이

flare up와(과) follow up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 flare up보다 follow up 더 자주 사용합니다. 이는 follow up가 비즈니스, 의료 및 개인 상호 작용과 같은 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. Flare up는 많이 사용되지 않으며 주로 갑작스러운 반응이나 증상에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 follow up 일상 대화에서 더 일반적입니다.

flare up와(과) follow up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Flare upfollow up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

flare up와(과) follow up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

flare upfollow up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Flare up 감정이나 건강 문제와 관련될 때 종종 부정적이거나 강렬한 어조를 전달하는 반면, follow up 일반적으로 특히 행동을 취하거나 대화를 계속할 때 중립적이거나 긍정적인 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!