구동사 "flip off" vs "snap off"

flip off와(과) snap off 차이

Flip off 가운데 손가락을 들어 공격적인 제스처를 취하는 것을 의미하고, snap off 무언가를 빠르고 강력하게 부수거나 분리하는 것을 의미합니다.

flip off vs snap off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Flip off

  • 1경멸의 제스처로 가운데 손가락을 뻗습니다.

    When the police were walking away, he FLIPPED them OFF.

    경찰이 걸어 나갈 때, 그는 그들을 뒤집어 엎었다 .

Snap off

  • 1무언가를 부수기 위해.

    He SNAPPED OFF a bit of chocolate from the bar and gave it to me..

    그는 술집에서 초콜릿을 조금 떼어 내게 줬다.

flip off와(과) snap off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

flip off

예문

She was so angry that she flipped off the driver who cut her off.

그녀는 너무 화가 나서 그녀를 잘라낸 운전사를 뒤집었습니다.

예문

He often flips off other drivers when he's frustrated.

그는 종종 좌절할 때 다른 운전자를 뒤집습니다.

snap off

예문

She snapped off a piece of the cookie to share with her friend.

그녀는 친구와 나누기 위해 쿠키 한 조각을 떼어내 했습니다.

예문

He snaps off a twig from the tree to use as a makeshift tool.

그는 임시 변통 도구로 사용하기 위해 나무에서 나뭇가지를 잘라내고 있습니다.

Flip off와 유사한 표현(유의어)

가운데 손가락을 들어 공격적인 제스처를 취합니다.

예문

He was so angry at the driver that he gave him the finger as he drove away.

그는 운전자에게 너무 화가 나서 차를 몰고 가면서 그에게 손가락을 주었습니다.

가운데 손가락을 들어 공격적인 제스처를 취합니다.

예문

She was so annoyed with her boss that she showed him the bird behind his back.

그녀는 상사에게 너무 짜증이 나서 등 뒤에서 새를 보여주었습니다.

가운데 손가락을 들어 공격적인 제스처를 취합니다.

예문

The comedian got in trouble for flipping the bird during his performance.

코미디언은 공연 중 새를 뒤집어씌워서 곤경에 처했습니다.

Snap off와 유사한 표현(유의어)

더 큰 물체를 부수어 무언가를 분리하거나 분리합니다.

예문

She accidentally broke off the doorknob while trying to open the door.

그녀는 문을 열려고 하는 동안 실수로 문 손잡이를 부러뜨렸습니다.

무언가를 세게 찢거나 떼어내는 것.

예문

He ripped off the band-aid quickly to minimize the pain.

그는 고통을 최소화하기 위해 반창고를 재빨리 찢어버렸습니다.

더 큰 물체를 잘라서 분리하거나 분리합니다.

예문

She cut off a piece of fabric to use for the project.

그녀는 프로젝트에 사용할 천 조각을 잘라냈습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

flip 포함하는 구동사

snap 포함하는 구동사

off 포함하는 구동사

flip off vs snap off 차이

flip off와(과) snap off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 flip off보다 snap off 더 자주 사용합니다. 나뭇가지를 부러뜨리거나 버튼을 분리하는 것과 같은 보다 실용적인 상황에 snap off 사용되기 때문입니다. Flip off 무례하고 공격적인 것으로 간주되므로 예의 바른 대화에서 많이 사용되지 않습니다.

flip off와(과) snap off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Snap offflip off는 모두 공식적인 설정에 적합하지 않은 비공식적 인 문구입니다. 다른 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.

flip off와(과) snap off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

flip offsnap off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Flip off는 항상 무례하고 무례한 것으로 간주되는 반면, 제거해야 할 것을 깨뜨리는 것을 언급할 때 중립적이거나 긍정적인 어조snap off 가질 수 있습니다.

flip off & snap off: 유의어와 반의어

Flip off

유의어

  • give the finger
  • show the bird
  • make a rude gesture
  • flipping the bird

Snap off

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!