fob off와(과) palm off 차이
Fob off과 palm off은 의미는 비슷하지만 약간의 차이가 있습니다. Fob off 기대했던 것 대신 품질이 낮거나 가치가 낮은 것을 주어 누군가를 속이거나 속이는 것을 의미합니다. Palm off 진짜나 진짜가 아닌 것을 주어 누군가를 속이거나 속이는 것을 의미합니다.
fob off vs palm off: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Fob off
- 1누군가를 무언가 받아들이도록 만들거나 설득하는 것.
I FOBBED it OFF Paul.
나는 폴을 쫓아 냈다.
- 2누군가를 거짓말하거나 속이는 것.
He FOBBED us OFF with a really stupid excuse.
그는 정말 어리석은 변명으로 우리를 쫓아 냈습니다.
Palm off
- 1누군가가 사실이 아닌 것을 받아들이게 하는 것.
He tried to PALM me OFF with a pathetic excuse.
그는 한심한 변명으로 나를 손바닥으로 치우려고했다.
- 2그것을 팔기 위해 무언가가 그것보다 더 나은 척하는 것.
He tried to PALM his computer OFF as the latest model.
그는 자신의 컴퓨터를 최신 모델로 PALM하려고 했습니다.
fob off와(과) palm off의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
fob off
예문
She tried to fob off the damaged goods on the unsuspecting customer.
그녀는 순진한 고객에게 손상된 물건을 털어내려고 했습니다.
예문
He fobs off his old clothes to his younger brother.
그는 낡은 옷을 동생에게 벗겨줍니다.
palm off
예문
She tried to palm off her old phone as a new one.
그녀는 오래된 전화기를 새 전화기로 손바닥을 떼어내려고 했습니다.
예문
He always palms off his responsibilities on others.
그는 항상 다른 사람들에 대한 자신의 책임을 손바닥으로 미루고 있습니다.
Fob off와 유사한 표현(유의어)
Palm off와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
fob 포함하는 구동사
fob off vs palm off 차이
fob off와(과) palm off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
fob off과 palm off 모두 일상 대화에서 흔하지 않습니다. 형식적 또는 서면 맥락에서 사용될 가능성이 더 큽니다. 그러나 palm off fob off보다 약간 더 일반적입니다.
fob off와(과) palm off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
fob off과 palm off은 모두 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 형식적인 문구입니다. 비즈니스 또는 학업 환경과 같은 형식적 또는 서면 상황에 더 적합합니다.
fob off와(과) palm off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
fob off과 palm off의 어조는 부정적이거나 비판적일 수 있습니다. 두 문구 모두 속임수나 속임수를 암시합니다. 그러나 fob off 성가심이나 좌절감을 전달할 수도 있지만 palm off 더 심각하거나 심각한 어조를 가질 수 있습니다.
