fold in와(과) push in 차이
Fold in 한 부분을 다른 부분 위로 뒤집어 재료를 부드럽게 섞는 것을 의미하고, push in 작은 공간이나 용기에 맞도록 압력을 가하는 것을 의미합니다.
fold in vs push in: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Fold in
- 1부드럽게 접어서 다른 것을 섞거나 혼합합니다.
Fold the cocoa into the cake mixture.
코코아를 케이크 혼합물에 접습니다.
- 2특히 비즈니스 또는 조직을 닫거나 종료합니다.
The company's going to fold in a matter of days. I've lost it.
회사는 며칠 안에 접을 것입니다. 나는 그것을 잃어 버렸다.
Push in
- 1기다리지 않고 대기열에 들어가려면.
She just PUSHED IN the queue in front of me at the supermarket checkout.
그녀는 슈퍼마켓 계산대에서 내 앞의 대기열을 밀어 넣었습니다.
fold in와(과) push in의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
fold in
예문
Please fold in the whipped cream into the chocolate mixture.
휘핑크림을 초콜릿 혼합물에 접어주세요.
예문
She folds in the egg whites carefully to maintain the fluffy texture.
그녀는 푹신한 질감을 유지하기 위해 달걀 흰자를 조심스럽게 접습니다.
push in
예문
He always tries to push in when waiting for the bus.
그는 버스를 기다릴 때 항상 밀어 넣으려고 합니다.
예문
She pushes in the line at the cafeteria every day.
그녀는 매일 카페테리아에서 줄을 밀어 넣습니다.
Fold in와 유사한 표현(유의어)
incorporate
재료를 철저히 혼합하거나 결합합니다.
예문
She slowly incorporated the butter into the dough to create a flaky texture.
그녀는 천천히 버터를 반죽에 넣어 벗겨지기 쉬운 질감을 만들었습니다.
Push in와 유사한 표현(유의어)
fold in vs push in 차이
fold in와(과) push in 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
요리에서는 fold in이 push in보다 더 일반적입니다. Fold in 휘핑크림이나 달걀 흰자위와 같은 섬세한 재료를 섞을 때 사용됩니다. Push in 좁은 공간이나 용기에 무언가를 억지로 넣어야 할 때 사용됩니다. 그러나 요리 외에는 일상 대화에서 push in 것이 더 일반적입니다.
fold in와(과) push in은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Fold in와 push in는 모두 일상 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 fold in 요리 및 베이킹 레시피에 사용되기 때문에 약간 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
fold in와(과) push in의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
fold in의 어조는 부드럽고 조심스러운 반면, push in의 어조는 강력하고 긴박합니다.
