구동사 "get back" vs "keep back"

get back와(과) keep back 차이

Get back는 이전 위치나 위치로 돌아가는 것을 의미하고, keep back 누군가 또는 무언가가 앞으로 나아가거나 접근하는 것을 막는 것을 의미합니다.

get back vs keep back: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Get back

• 1. 반환할 것입니다.

  The train was held up so we didn't GET BACK home until midnight.

  기차가 멈춰서 자정까지 집에 돌아 오지 않았습니다.

• 2. 무언가를 반환하기 위해.

  Don't lend him any money; you'll never GET it BACK.

  그에게 돈을 빌려주지 마십시오. 당신은 결코 그것을 되돌릴 수 없습니다.

• 3. 복수하기 위해.

  He was rude and embarrassed me, but I'll GET him BACK.

  그는 무례하고 나를 당황하게 만들었지 만, 나는 그를 되 찾을 것이다.

• 4. 멀리 이동하다.

  The police told the crowd to GET BACK to allow the ambulance through.

  경찰은 군중들에게 구급차가 통과할 수 있도록 돌아오라고 말했습니다.

Keep back

• 1. 안전 거리를 유지하기 위해.

  The police told the crowd to KEEP BACK from the fire.

  경찰은 군중들에게 불을 피하라고 말했습니다.

get back와(과) keep back의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

get back

예문

I need to get back to work after lunch.

점심 식사 후에 일하러 돌아와야 합니다.

예문

She gets back from her vacation tomorrow.

그녀는 내일 휴가에서 돌아올 것입니다.

keep back

예문

Please keep back from the edge of the cliff.

절벽 가장자리에서 뒤로 물러서십시오.

예문

She keeps back from the aggressive dog.

그녀는 공격적인 개로부터 물러서지 있습니다.

Get back와 유사한 표현(유의어)

return

이전 위치 또는 위치로 이동하거나 다시 이동합니다.

예문

I need to return to the office after lunch to finish some work.

점심 식사 후 사무실로 돌아가서 일을 마쳐야 합니다.

come back

일정 기간 자리를 비운 후 장소나 사람으로 돌아가는 것.

예문

He promised to come back to visit his grandparents next summer.

그는 내년 여름에 조부모님을 방문하기 위해 다시 오겠다고 약속했습니다.

bounce back

좌절이나 어려운 상황에서 신속하게 회복합니다.

예문

After losing the game, the team was determined to bounce back and win the next one.

게임에서 패한 후 팀은 반등하고 다음 경기에서 승리하기로 결심했습니다.

Keep back와 유사한 표현(유의어)

hold back

누군가 또는 무언가가 앞으로 나아가거나 진전하는 것을 억제하거나 막는 것.

예문

She had to hold back her tears during the emotional speech.

그녀는 감정적인 연설을 하는 동안 눈물을 참아야 했습니다.

restrain

누군가 또는 무언가가 자유롭게 움직이거나 행동하는 것을 방지합니다.

예문

The police had to restrain the protesters from entering the restricted area.

경찰은 시위대가 제한 구역에 진입하는 것을 제지해야 했습니다.

keep at bay

불쾌하거나 위험한 것이 너무 가까이 오거나 해를 끼치는 것을 방지합니다.

예문

The repellent spray helped keep mosquitoes at bay during the camping trip.

구충제 스프레이는 캠핑 여행 중에 모기를 막는 데 도움이 되었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

get 포함하는 구동사

• get it off
• get up
• get on to
• get it off with
• get down to

keep 포함하는 구동사

• keep from
• keep off
• keep up
• keep around
• keep out

back 포함하는 구동사

• fall back
• hold back
• set back
• start back
• turn back

get back vs keep back 차이

get back와(과) keep back 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 keep back보다 get back 더 자주 사용합니다. 귀가, 직장 복귀, 휴식 후 누군가에게 복귀 등 다양한 상황에서 get back 사용되기 때문입니다. Keep back는 덜 일반적이며 누군가가 앞으로 나아가거나 무언가에 접근하는 것을 막아야 하는 상황에서 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 get back 더 일반적입니다.

get back와(과) keep back은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Get back와 keep back은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

get back와(과) keep back의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

get back과 keep back의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Get back 장소나 사람으로 돌아가는 것과 관련하여 중립적이거나 긍정적인 어조를 나타내는 반면, keep back는 일반적으로 특히 누군가가 위험한 상황에 접근하는 것을 막는 것을 언급할 때 더 심각하거나 긴급한 어조를 갖습니다.

get back & keep back: 유의어와 반의어

Get back

유의어

• return
• revert
• recover
• retrieve
• regain
• reclaim
• recoup
• come back

반의어

• leave
• depart
• lose
• abandon
• relinquish
• surrender
• go away
• give up

Keep back

유의어

• refrain
• avoid
• retreat
• withdraw
• stay away
• maintain distance
• hold back

반의어

• approach
• advance
• proceed
• continue
• move forward
• get closer