구동사 "go by" vs "swing by"

go by와(과) swing by 차이

Go by는 일반적으로 장소, 시간 또는 사건을 지나치거나 지나가는 것을 의미하는 반면, swing by 일반적으로 다른 목적지로 가는 길에 한 장소에서 잠시 멈추는 것을 의미합니다.

go by vs swing by: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Go by

  • 1시간이 지남에 따라.

    Ten years WENT BY before we saw each other again.

    우리가 다시 만나기까지 10년이 흘렀습니다.

  • 2정확한 정보를 신뢰하거나 의존합니다.

    Don't GO BY my watch; it's usually a bit slow.

    내 시계로 가지 마십시오. 일반적으로 약간 느립니다.

  • 3잠깐 방문하려면 전화하십시오.

    Nobody was at home when I WENT BY yesterday.

    내가 어제 갔을 때 집에 아무도 없었다.

Swing by

  • 1가는 길에 사람이나 장소를 방문합니다.

    I will SWING BY this afternoon and pick you up.

    나는 오늘 오후에 그네를 타고 당신을 데리러 갈 것입니다.

go by와(과) swing by의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

go by

예문

The days go by so quickly when you're having fun.

당신이 재미있을 때 하루가 너무 빨리 지나갑니다.

예문

Time goes by so fast when you're busy.

바쁠 때 시간은 너무 빨리 지나갑니다.

swing by

예문

I will swing by the store on my way home.

나는 집으로가는 길에 가게를 * 스윙 할 것이다.

예문

She swings by her parents' house every weekend.

그녀는 주말마다 부모님 댁을 그네를 타고* 있습니다.

Go by와 유사한 표현(유의어)

멈추지 않고 장소나 사람을 지나치다.

예문

I saw him pass by my window on his way to work.

나는 그가 일하러 가는 길에 내 창문을 지나가는 것을 보았다.

조용히 또는 눈에 띄지 않게 떠나거나 사라지는 것.

예문

The thief managed to slip away before the police arrived.

도둑은 경찰이 도착하기 전에 빠져나갔습니다.

특히 시간과 관련하여 지나가거나 지나가다.

예문

Two years had elapsed since they last saw each other.

그들이 마지막으로 만난 지 2년이 지났습니다.

Swing by와 유사한 표현(유의어)

누군가를 짧고 비공식적으로 방문합니다.

예문

I'm going to drop in on my sister after work to see how she's doing.

나는 퇴근 후 여동생이 어떻게 지내는지 보기 위해 들러갈 것입니다.

누군가를 짧고 비공식적으로 방문합니다.

예문

I'm going to pop over to the store to grab some milk.

나는 우유를 사러 가게에 들러갈 것이다.

다른 목적지로가는 길에 한 장소에 잠깐 들르기 위해.

예문

Let's stop off at the gas station to fill up before we hit the road.

우리가 길을 나가기 전에 주유소에서 멈춰서 주유합시다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

swing 포함하는 구동사

by 포함하는 구동사

go by vs swing by 차이

go by와(과) swing by 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 go by보다 swing by 더 자주 사용합니다. 친구 집에 들르거나 가게에서 물건을 사러 가는 등 좀 더 캐주얼하고 비공식적인 상황에 swing by 사용하기 때문입니다. Go by은 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 주로 지나간 시간이나 사건에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 swing by 일상 대화에서 더 일반적입니다.

go by와(과) swing by은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Go byswing by은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

go by와(과) swing by의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

go byswing by의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Go by 지나간 시간이나 사건과 관련될 때 향수를 불러일으키거나 반사적인 어조를 전달하는 경우가 많으며, 일반적으로 친근하고 캐주얼한 어조swing by 가지고 있으며, 특히 다른 목적지로 가는 길에 들르는 것을 언급할 때 더욱 그렇습니다.

go by & swing by: 유의어와 반의어

Swing by

유의어

  • stop by
  • drop by
  • drop in
  • visit briefly
  • pass by
  • call in

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!