grow back와(과) grow on 차이
Grow back 잃어버리거나 잘려나간 것을 다시 자라게 하는 것을 의미하고, grow on 처음에는 좋아하지 않았던 것을 점차 좋아하기 시작하는 것을 의미합니다.
grow back vs grow on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Grow back
- 1다시 성장하기 위해.
Nails GROW BACK quickly after you cut them.
손톱은 자른 후 빠르게 다시 자랍니다.
Grow on
- 1처음에 싫어했던 것을 좋아하기 위해.
The painting has GROWN ON me; I used to ate it.
그림이 나에게 자랐다. 나는 그것을 먹곤했다.
- 2더 큰 영향력이나 수용 정도를 갖기 위해.
The plans sounded strange at first, but they have GROWN ON me.
그 계획은 처음에는 이상하게 들렸지 만, 그들은 나에게 성장했습니다.
- 3점차 더 분명해집니다.
A feeling of distrust of them GREW ON me.
그들에 대한 불신감이 커졌습니다.
grow back와(과) grow on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
grow back
예문
After I cut my hair, it will grow back in a few months.
머리를 자른 후 몇 달 안에 다시 자랄 것입니다.
예문
The grass grows back quickly after being mowed.
잔디는 잔디를 깎은 후 빠르게 다시 자랍니다.
grow on
예문
This song didn't impress me at first, but it has grown on me.
이 노래는 처음에는 저에게 깊은 인상을 주지 못했지만 저에게 성장했습니다.
예문
The new coworker grows on everyone; they didn't like him initially.
새로운 동료는 모든 사람에게서 성장합니다. 그들은 처음에 그를 좋아하지 않았습니다.
Grow back와 유사한 표현(유의어)
분실되거나 손상된 것을 다시 성장시키거나 교체합니다.
예문
After the forest fire, it took years for the trees to regenerate and grow back to their original height.
산불 이후 나무가 재생되어 원래 높이로 다시 자라는 데 몇 년이 걸렸습니다.
분실되거나 손상된 것을 복원하거나 되살리기 위해.
예문
She decided to renew her garden by planting new flowers and shrubs after the winter frost killed most of the old ones.
그녀는 겨울 서리가 대부분의 오래된 꽃과 관목을 죽인 후 새로운 꽃과 관목을 심어 정원을 갱신하기로 결정했습니다.
고갈되거나 다 쓴 것을 다시 채우거나 다시 채우기 위해.
예문
He went to the store to replenish his supply of coffee beans since he had run out.
그는 커피 원두가 바닥났기 때문에 공급을 보충하기 위해 가게에 갔다.
Grow on와 유사한 표현(유의어)
grow back vs grow on 차이
grow back와(과) grow on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 grow on은 grow back보다 더 일반적입니다. grow on은 새로운 음식을 먹거나 새로운 사람들을 만날 때와 같은 다양한 상황에서 사용되기 때문입니다. Grow back는 덜 일반적이며 주로 머리카락이나 식물을 다시 자라는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다.
grow back와(과) grow on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Grow back와 grow on는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 grow on 예술 작품이나 문학 작품에 대한 의견의 변화를 논의할 때와 같이 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
grow back와(과) grow on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
grow back과 grow on의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Grow back 종종 중립적이거나 사실적인 어조를 전달하는 반면, grow on는 일반적으로 긍정적이고 점진적인 어조를 가지고 있으며, 특히 시간이 지남에 따라 무언가에 대한 호감을 키워가는 것을 언급할 때 그렇습니다.
