고객센터

구동사 "grow on" vs "grow up on"

grow on와(과) grow up on 차이

Grow on 시간이 지남에 따라 점점 더 무언가를 좋아하기 시작하는 것을 의미하고, grow up on 특정 환경에서 자라거나 자라는 것을 의미합니다.

grow on vs grow up on: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Grow on

  • 1처음에 싫어했던 것을 좋아하기 위해.

    The painting has GROWN ON me; I used to ate it.

    그림이 나에게 자랐다. 나는 그것을 먹곤했다.

  • 2더 큰 영향력이나 수용 정도를 갖기 위해.

    The plans sounded strange at first, but they have GROWN ON me.

    그 계획은 처음에는 이상하게 들렸지 만, 그들은 나에게 성장했습니다.

  • 3점차 더 분명해집니다.

    A feeling of distrust of them GREW ON me.

    그들에 대한 불신감이 커졌습니다.

Grow up on

  • 1당신이 어렸을 때 무언가를 하거나 갖는 것.

    We GREW UP ON cartoons.

    우리는 만화에서 자랐습니다.

grow on와(과) grow up on의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

grow on

예문

This song didn't impress me at first, but it has grown on me.

이 노래는 처음에는 저에게 깊은 인상을 주지 못했지만 저에게 성장했습니다.

예문

The new coworker grows on everyone; they didn't like him initially.

새로운 동료는 모든 사람에게서 성장합니다. 그들은 처음에 그를 좋아하지 않았습니다.

grow up on

예문

I grew up on my grandmother's homemade cookies.

나는 할머니의 수제 쿠키를 먹고 자랐습니다.

예문

She grows up on classical music, as her parents are musicians.

그녀는 부모님이 음악가이기 때문에 클래식 음악을 들으며 자랍니다.

Grow on와 유사한 표현(유의어)

take a liking to

시간이 지남에 따라 누군가 또는 무언가를 좋아하기 시작합니다.

예문

At first, she didn't like the new coworker, but he grew on her after they worked together on a project.

처음에 그녀는 새로운 동료를 좋아하지 않았지만 프로젝트에서 함께 일한 후 그는 그녀에게 성장했습니다.

warm up to

점차적으로 누군가 또는 무언가에 대해 더 친근하거나 수용적이 되는 것.

예문

It took a while, but eventually, the cat warmed up to its new owner and started cuddling with them.

시간이 좀 걸렸지만 결국 고양이는 새 주인에게 몸을 따뜻하게 하고 껴안기 시작했습니다.

develop a taste for

특정 유형의 음식, 음료 또는 활동을 즐기거나 감상하기 시작합니다.

예문

After trying it a few times, she developed a taste for spicy food and started adding hot sauce to everything.

몇 번 시도한 후, 그녀는 매운 음식에 대한 맛을 개발하고 모든 것에 핫 소스를 추가하기 시작했습니다.

Grow up on와 유사한 표현(유의어)

be raised on

특정 환경이나 문화에서 자랐거나 자랐습니다.

예문

He was raised on a farm and learned how to take care of animals from a young age.

그는 농장에서 자랐고 어렸을 때부터 동물을 돌보는 법을 배웠습니다.

come of age in

특정 장소 또는 기간에 성인이 되거나 성숙해지기 위해.

예문

She came of age in the 1960s and was heavily influenced by the counterculture movement.

그녀는 1960년대에 성인이 되었고 반문화 운동의 영향을 많이 받았습니다.

have a childhood in

특정 장소나 환경에서 어린 시절을 보낸 것.

예문

He had a childhood in the suburbs and enjoyed playing outside with his friends.

그는 교외에서 어린 시절을 보냈고 친구들과 밖에서 노는 것을 즐겼습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

on 포함하는 구동사

grow on vs grow up on 차이

grow on와(과) grow up on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 grow up on보다 grow on 더 자주 사용합니다. 이는 grow on 시간이 지남에 따라 선호도가 어떻게 변하는지 설명하는 데 사용되는 반면 grow up on는 양육에 더 구체적이기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 grow on 일상 대화에서 더 일반적입니다.

grow on와(과) grow up on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Grow on와 grow up on은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

grow on와(과) grow up on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

grow on과 grow up on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Grow on 시간이 지남에 따라 무언가를 더 좋아하는 것과 관련될 때 종종 긍정적이거나 중립적인 어조를 나타내는 반면, grow up on 일반적으로 특히 어린 시절이나 양육을 언급할 때 향수를 불러일으키거나 반성하는 어조를 가지고 있습니다.

grow on & grow up on: 유의어와 반의어

Grow on

유의어

  • appeal
  • become appealing
  • become likable
  • become attractive
  • gain favor
  • win over

반의어

Grow up on

유의어

  • experience
  • be raised with
  • be brought up with
  • be exposed to
  • be nurtured on

반의어

  • be unfamiliar with
  • be unacquainted with
  • be unaware of
  • be ignorant of

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!