hang out와(과) hang over 차이
Hang out 친구와 함께 시간을 보내거나 캐주얼한 환경에서 시간을 보내는 것을 의미하고 hang over 알코올 섭취의 후유증에 영향을 받는 것을 의미합니다.
hang out vs hang over: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Hang out
- 1사회적으로 시간을 보내기 위해.
He HANGS OUT in the pub The Monarch; he's there most nights.
그는 펍 The Monarch에서 놀고 있습니다. 그는 대부분의 밤에 거기에 있습니다.
Hang over
- 1걱정이나 고민에.
I have a lot of financial problem HANGING OVER my head.
나는 내 머리에 매달려있는 많은 재정적 문제가 있습니다.
hang out와(과) hang over의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
hang out
예문
I like to hang out with my friends on weekends.
저는 주말에 친구들과 어울리는 것을 좋아합니다.
예문
She hangs out with her coworkers after work.
그녀는 퇴근 후 동료들과 어울립니다.
hang over
예문
The deadline for the project is hanging over our heads.
프로젝트 마감일은 우리 머리 위에 매달려 있습니다.
예문
The uncertainty of the situation hangs over her every day.
상황의 불확실성은 매일 그녀를 맴돌고 있습니다.
Hang out와 유사한 표현(유의어)
chill
휴식을 취하거나 여유롭게 시간을 보낼 수 있습니다.
예문
Let's just chill at home and watch some movies tonight.
오늘 밤은 집에서 진정하고 영화를 보자.
hang around
특별한 목적 없이 특정 장소에서 시간을 보내는 것.
예문
We decided to hang around the park and enjoy the nice weather.
우리는 공원을 돌아 다니며 좋은 날씨를 즐기기로 결정했습니다.
Hang over와 유사한 표현(유의어)
be hungover
알코올 섭취의 후유증의 영향을 받습니다.
예문
She felt terrible the next day because she was hungover from drinking too much at the party.
그녀는 파티에서 술을 너무 많이 마셔서 숙취에 시달렸기 때문에 다음날 끔찍하다고 느꼈습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
hang 포함하는 구동사
- hang out for
- hang it up
- hang about
- hang on
- hang about!
over 포함하는 구동사
hang out vs hang over 차이
hang out와(과) hang over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 hang over보다 hang out 더 자주 사용합니다. hang out는 일반적인 활동인 친구들과 어울리고 시간을 보내는 데 사용되기 때문입니다. Hang over 많이 사용되지 않으며 일반적으로 누군가가 술을 마시고 다음날 효과를 느낄 때만 사용됩니다.
hang out와(과) hang over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Hang out와 hang over는 모두 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
hang out와(과) hang over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
hang out과 hang over의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Hang out 일반적으로 편안하고 캐주얼한 톤을 가지고 있는 반면, hang over은 부정적인 의미를 가질 수 있으며 불편함이나 후회와 관련될 수 있습니다.
