hit it off와(과) hit it off with 차이
Hit it off 누군가와 잘 지내는 것을 의미하고, hit it off with 상호 작용의 시작부터 누군가와 구체적으로 잘 지내는 것을 의미합니다.
hit it off vs hit it off with: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Hit it off
- 1사람을 처음 만났을 때부터 좋은 관계를 유지하기 위해.
We HIT IT OFF immediately and became firm friends.
우리는 즉시 그것을 쳤고 확고한 친구가되었습니다.
Hit it off with
- 1처음 만났을 때부터 누군가를 좋아합니다.
I HIT IT OFF WITH her immediately.
나는 즉시 그녀와 함께 그것을 쳤다.
hit it off와(과) hit it off with의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
hit it off
예문
I hit it off with my new coworker right away.
나는 즉시 새로운 동료와 성공했습니다.
예문
She hits it off with everyone she meets.
그녀는 만나는 모든 사람과 성공합니다.
hit it off with
예문
I hit it off with my new coworker right away.
나는 즉시 새 동료와 친해졌다.
예문
She hits it off with everyone she meets.
그녀는 만나는 모든 사람과 친해합니다.
Hit it off와 유사한 표현(유의어)
누군가와 즉각적인 연결 또는 이해를 갖기 위해.
예문
They met at the party and immediately clicked, talking for hours about their shared interests.
그들은 파티에서 만나 즉시 클릭하여 공통 관심사에 대해 몇 시간 동안 이야기했습니다.
잘 어울리거나 잘 어울리기 위해.
예문
Their personalities meshed perfectly, making their collaboration on the project effortless.
그들의 성격은 완벽하게 맞물려 프로젝트에 대한 협업을 수월하게 만들었습니다.
Hit it off with와 유사한 표현(유의어)
connect with
누군가와 긍정적인 관계 또는 유대감을 형성하기 위해.
예문
He connected with his new boss right away, impressing her with his work ethic and ideas.
그는 즉시 새 상사와 연결되어 직업 윤리와 아이디어로 그녀에게 깊은 인상을 남겼습니다.
strike up a friendship
누군가와 우호적 인 관계를 시작합니다.
예문
She struck up a friendship with her seatmate on the plane, chatting throughout the flight and exchanging contact information.
그녀는 비행기에서 좌석 동료와 우정을 쌓았고 비행 내내 채팅하고 연락처 정보를 교환했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
hit 포함하는 구동사
off with 포함하는 구동사
hit it off vs hit it off with 차이
hit it off와(과) hit it off with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 hit it off hit it off with보다 약간 더 일반적입니다.
hit it off와(과) hit it off with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
두 문구 모두 비공식적이며 일상적인 대화에 적합합니다. 그러나 hit it off with 당신이 어울리는 사람을 지정하기 때문에 약간 더 형식적으로 들릴 수 있습니다.
hit it off와(과) hit it off with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
두 문구 모두 긍정적이고 친근한 어조를 가지고 있어 상호 작용이 즐겁고 편안했음을 나타냅니다.
