구동사 "lead on" vs "lead to"

lead on와(과) lead to 차이

Lead on는 누군가를 속이거나 오도하는 것을 의미하고, lead to는 어떤 일이 일어나거나 특정 결과를 초래하는 것을 의미합니다.

lead on vs lead to: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Lead on

  • 1거짓되거나 잔인하게 희망을 불러 일으키기 위해.

    She LED HIM ON about her desire to get married.

    그녀는 결혼하고 싶은 소망에 대해 그를 이끌었습니다.

Lead to

  • 1결과로.

    The investigation LED TO the arrest of a number of suspects.

    수사 결과 다수의 용의자가 체포되었습니다.

lead on와(과) lead to의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

lead on

예문

She leads him on by pretending to be interested in a relationship.

그녀는 관계에 관심이 있는 척함으로써 그를 이끌고 있습니다.

예문

He leads her on by making promises he doesn't intend to keep.

그는 지키지 않을 약속을 함으로써 그녀를 이끕니다.

lead to

예문

His hard work led to a promotion at his job.

그의 노력은 그의 직장에서 승진으로 이어졌습니다.

예문

Eating too much junk food leads to health problems.

정크 푸드를 너무 많이 먹으면 건강 문제가 발생합니다.

Lead on와 유사한 표현(유의어)

거짓 희망이나 약속을 하여 누군가를 속이거나 오도하는 것.

예문

He was just stringing her along with empty compliments and never intended to commit to a serious relationship.

그는 공허한 칭찬으로 그녀를 묶고 있었고 진지한 관계를 맺을 생각이 전혀 없었습니다.

pull the wool over someone's eyes

진실이나 사실을 은폐하여 누군가를 속이거나 속이는 것.

예문

The salesman tried to pull the wool over my eyes by claiming the product had features it didn't actually have.

판매원은 제품에 실제로 없는 기능이 있다고 주장하여 내 눈 위로 양털을 당기려고 했습니다.

다른 사람이 잘못되거나 해로운 결정을 내리도록 잘못 안내하거나 영향을 미치는 것.

예문

His friends' bad influence led him astray and he ended up dropping out of school.

그의 친구들의 나쁜 영향은 그를 잘못된 길로 이끌었고 결국 학교를 그만 두었습니다.

Lead to와 유사한 표현(유의어)

특정 결과 또는 결과를 유발하거나 초래하는 것.

예문

The lack of investment resulted in the company's bankruptcy.

투자 부족은 회사의 파산을 초래했습니다.

특정 결과나 결과를 유발하거나 가져오는 데 도움이 되는 요소입니다.

예문

Poor communication contributed to the team's failure to complete the project on time.

열악한 의사 소통은 팀이 제 시간에 프로젝트를 완료하지 못하는 데 기여했습니다.

새로운 상황이나 조건을 유발하거나 만듭니다.

예문

The discovery of new evidence gave rise to a new theory about the origins of the universe.

새로운 증거의 발견은 우주의 기원에 대한 새로운 이론을 낳았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

lead 포함하는 구동사

to 포함하는 구동사

lead on vs lead to 차이

lead on와(과) lead to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 lead on보다 lead to 더 자주 사용합니다. 이는 lead to이 인과 관계를 설명하는 데 사용되며 학업 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용되기 때문입니다. Lead on는 많이 사용되지 않으며 부정적인 의미를 내포하고 있습니다.

lead on와(과) lead to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Lead onlead to는 모두 비공식적인 문구이지만 학술 작문이나 비즈니스 보고서와 같은 공식적인 맥락에 더 적합lead to.

lead on와(과) lead to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

lead on의 어조는 일반적으로 부정적이며 속임수나 배신을 암시하는 반면, lead to은 중립적이며 인과 관계를 설명합니다.

lead on & lead to: 유의어와 반의어

Lead on

반의어

Lead to

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!