구동사 "live by" vs "live off"

live by와(과) live off 차이

Live by 특정 원칙이나 규칙을 따르는 것을 의미하고 live off 재정적 지원을 위해 누군가 또는 무언가에 의존하는 것을 의미합니다.

live by vs live off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Live by

  • 1당신의 행동을 인도하는 신념 체계를 따르기 위해.

    He tries hard to LIVE BY the Bible.

    그는 성경에 따라 살기 위해 열심히 노력합니다.

Live off

  • 1번 돈을 사용합니다.

    They find it hard to LIVE OFF the money they make.

    그들은 그들이 버는 돈으로 살기가 어렵다는 것을 알게 됩니다.

  • 2재정적으로 지원됩니다.

    He's 40 and he still LIVES OFF his parents.

    그는 40세이고 여전히 부모와 떨어져 살고 있습니다.

live by와(과) live off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

live by

예문

She tries to live by the golden rule: treat others as you want to be treated.

그녀는 황금률에 따라 살려고 노력합니다 : 당신이 대접 받고 싶은대로 다른 사람들을 대하십시오.

예문

He lives by the teachings of his religion.

그는 자신의 종교의 가르침에 따라 생활합니다.

live off

예문

Many young adults live off their parents while they attend college.

많은 청년들이 대학에 다니는 동안 부모와 떨어져 생활합니다.

예문

She lives off her savings while looking for a new job.

그녀는 새로운 일자리를 찾는 동안 저축으로 생활합니다.

Live by와 유사한 표현(유의어)

특정 원칙이나 규칙을 따르거나 고수하는 것.

예문

She always adheres to her strict exercise routine, even when she's busy.

그녀는 바쁠 때에도 항상 엄격한 운동 루틴을 고수합니다.

특정 법률이나 규칙을 준수하거나 따르기 위해.

예문

As a citizen, it's important to abide by the laws of the country.

시민으로서 해당 국가의 법률을 준수하는 것이 중요합니다.

stand by

특정 신념이나 원칙을 지지하거나 충성하는 것.

예문

Even when things got tough, he always stood by his decision to start his own business.

상황이 어려워졌을 때에도 그는 항상 자신의 사업을 시작하기로 한 자신의 결정을 지켰습니다.

Live off와 유사한 표현(유의어)

지원이나 도움을 위해 누군가 또는 무언가에 의존하는 것.

예문

She had to depend on her parents for financial support while she was in college.

그녀는 대학에 다니는 동안 재정 지원을 위해 부모에게 의존해야 했습니다.

대가로 아무것도 기여하지 않고 다른 사람의 자원이나 수입에 의존하는 것.

예문

He's always leeching off his friends for free meals and drinks.

그는 항상 무료 식사와 음료를 위해 친구들을 거머리로 쫓아냅니다.

대가로 아무것도 기여하지 않고 다른 사람의 자원이나 수입에 의존하는 것.

예문

She's been sponging off her boyfriend for months, and he's starting to get tired of it.

그녀는 몇 달 동안 남자 친구를 스폰지하고 있었고, 그는 그것에 질리기 시작했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

by 포함하는 구동사

off 포함하는 구동사

live by vs live off 차이

live by와(과) live off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 live by보다 live off 더 자주 사용합니다. 이는 live off이 누군가가 다른 사람이나 수입원에 의존하는 일반적인 상황을 설명하는 데 사용되기 때문입니다. Live by는 많이 사용되지는 않지만 여전히 사람들이 자신의 가치나 신념을 설명하는 데 사용하는 일반적인 문구입니다.

live by와(과) live off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Live bylive off은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

live by와(과) live off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

live bylive off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Live by 가치나 신념과 관련될 때 종종 진지하거나 철학적인 어조를 전달하는 반면, live off 일반적으로 특히 다른 사람의 수입에 의존하는 것을 언급할 때 실용적이고 때로는 부정적인 어조를 가지고 있습니다.

live by & live off: 유의어와 반의어

Live by

유의어

Live off

유의어

  • depend on
  • rely on
  • subsist on
  • survive on
  • sustain oneself on

반의어

  • support oneself
  • be independent
  • be self-sufficient
  • provide for oneself

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!