구동사 "live for" vs "live on"

live for와(과) live on 차이

Live for 삶에 강한 열정이나 목적을 갖는 것을 의미하고, live on 것은 생존하거나 무언가를 위해 생존하는 것을 의미합니다.

live for vs live on: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Live for

  • 1무언가를 믿는 것은 매우 중요합니다.

    He LIVES FOR football.

    그는 축구를 위해 산다.

Live on

  • 1기본적인 생필품에 돈을 사용합니다.

    They have to LIVE ON $ 200 a week.

    그들은 일주일에 200달러로 살아야 합니다.

  • 2잊지 않기 위해.

    He's been dead for many years, but his name LIVES ON.

    그는 죽은 지 몇 년이 지났지만 그의 이름은 살아 있습니다.

live for와(과) live on의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

live for

예문

She lives for her children and their happiness.

그녀는 자녀와 그들의 행복을 위해 산다.

예문

He lives for playing the guitar and performing on stage.

그는 기타를 연주하고 무대에서 공연하는 삶을 위해 살고 있습니다.

live on

예문

Many people live on a tight budget to save money.

많은 사람들이 돈을 절약하기 위해 빡빡한 예산으로 생활합니다.

예문

She lives on a small pension after retiring.

그녀는 은퇴 후 작은 연금으로 생활하고 있습니다.

Live for와 유사한 표현(유의어)

무언가에 대한 강한 관심이나 열정을 갖는 것.

예문

She is passionate about environmental issues and volunteers regularly to clean up local parks.

그녀는 환경 문제에 대해 열정적이며 정기적으로 지역 공원을 청소하는 자원 봉사를 합니다.

특정 분야나 직업에서 강한 목적 의식이나 운명을 느끼는 것.

예문

Ever since he was a child, he knew he had a calling to become a doctor and help others.

그는 어렸을 때부터 의사가 되어 다른 사람들을 도우라는 소명이 있다는 것을 알고 있었습니다.

무언가에 완전히 집중하거나 헌신하는 것.

예문

Her life is all about music, and she spends most of her time writing and performing songs.

그녀의 삶은 음악에 관한 모든 것이며, 그녀는 대부분의 시간을 작곡하고 연주하는 데 보냅니다.

Live on와 유사한 표현(유의어)

제한된 자원이나 수입으로 생존하거나 생존하기 위해.

예문

During the pandemic, many families had to survive on government aid and donations to make ends meet.

팬데믹 기간 동안 많은 가족들이 생계를 유지하기 위해 정부 지원과 기부금으로 생존해야 했습니다.

어려운 상황이나 제한된 자원을 관리하거나 대처합니다.

예문

Since they couldn't afford a new car, they had to make do with their old one and repair it frequently.

그들은 새 차를 살 여유가 없었기 때문에 오래된 차를 처리하고 자주 수리해야 했습니다.

일정 금액의 돈이나 자원으로 생활하거나 생존하는 것.

예문

As a student, she had to get by on a tight budget and work part-time to pay for her expenses.

학생으로서 그녀는 빡빡한 예산으로 버텨내고 비용을 충당하기 위해 아르바이트를 해야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

live for vs live on 차이

live for와(과) live on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 live for보다 live on 더 자주 사용합니다. live on은 음식, 돈, 자원과 같은 기본적인 필요에 사용되기 때문입니다. Live for 많이 사용되지 않습니다. 주로 누군가의 열정이나 삶의 목적에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 live on 일상 대화에서 더 일반적입니다.

live for와(과) live on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Live forlive on은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

live for와(과) live on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

live forlive on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Live for 자신의 열정이나 목적과 관련될 때 종종 열정적이거나 낙관적인 어조를 전달하는 반면, live on 일반적으로 특히 제한된 자원으로 생존하는 것을 언급할 때 실용적이고 때로는 절망적인 어조를 가지고 있습니다.

live for & live on: 유의어와 반의어

Live for

유의어

  • devote oneself to
  • be passionate about
  • focus on
  • center one's life around
  • be dedicated to

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!