look after와(과) take after 차이
Look after는 누군가 또는 무언가를 돌보는 것을 의미하고 take after 가족 구성원과 닮았거나 비슷한 자질을 갖는 것을 의미합니다.
look after vs take after: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Look after
- 1잘 지내세요.
Their auntie LOOKED AFTER them while their mother was in hospital.
그들의 이모는 그들의 어머니가 병원에 있는 동안 그들을 돌보았습니다.
Take after
- 1닮았다.
He TAKES AFTER his mother.
그는 어머니를 쫓습니다.
look after와(과) take after의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
look after
예문
Please look after my dog while I'm on vacation.
휴가 기간 동안 반려견을 돌봐주세요.
예문
She looks after her younger siblings every day.
그녀는 매일 동생들을 돌보고 있습니다.
take after
예문
She takes after her father in her love for sports.
그녀는 스포츠에 대한 사랑으로 아버지를 따라갑니다.
예문
He takes after his mother in appearance.
그는 외모로 어머니를 따라합니다.
Look after와 유사한 표현(유의어)
Take after와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가와 비슷한 외모나 품질을 갖는 것.
예문
The baby resembled her mother with her big brown eyes and curly hair.
아기는 큰 갈색 눈과 곱슬머리를 가진 어머니를 닮았습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
look 포함하는 구동사
take 포함하는 구동사
after 포함하는 구동사
- lust after
- be after
- take after
- name after
- call after
look after vs take after 차이
look after와(과) take after 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 take after보다 look after 더 자주 사용합니다. look after은 어린이나 애완동물을 돌보는 것과 같은 일상적인 작업과 일상에 사용되기 때문입니다. Take after 많이 사용되지 않습니다. 주로 신체적 특성이나 성격적 특성에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 look after 일상 대화에서 더 일반적입니다.
look after와(과) take after은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Look after과 take after은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
look after와(과) take after의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
look after과 take after의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Look after 누군가 또는 무언가를 돌보는 것과 관련하여 종종 배려하거나 책임감 있는 어조를 나타내는 반면, take after 일반적으로 특히 신체적 또는 성격적 특성을 언급할 때 호기심이 많거나 감탄하는 어조를 가지고 있습니다.
