구동사 "pit against" vs "take against"

pit against와(과) take against 차이

Pit against 두 사람이나 사물을 서로 대립시키는 것을 의미하고, take against 누군가 또는 무언가에 대해 혐오감이나 부정적인 감정을 키우는 것을 의미합니다.

pit against vs take against: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Pit against

• 1. 경쟁하거나 경쟁하도록 강요합니다.

  The war PITTED neighbour AGAINST neighbour.

  전쟁은 이웃과 이웃을 겨루었습니다.

Take against

• 1. 누군가에 대한 혐오감이나 적대감을 키우는 것.

  Martin took against her almost straight away.

  마틴은 거의 곧바로 그녀를 공격했다.

pit against와(과) take against의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

pit against

예문

The game show pits contestants against each other in a battle of wits.

게임 쇼는 참가자들이 지혜의 싸움에서 서로 대결하는 것을 보여줍니다.

예문

The competition pits the best teams against each other.

경쟁은 최고의 팀이 서로 대결합니다.

take against

예문

I don't know why, but I just took against him from the start.

왜 그런지는 모르겠지만, 나는 처음부터 그를 반대했습니다.

예문

She takes against people who talk too much.

그녀는 말을 너무 많이 하는 사람들을 반대합니다.

Pit against와 유사한 표현(유의어)

set against

두 사람이나 사물이 서로 대립하거나 충돌하게 만드는 것.

예문

The media's biased coverage set the public against the politician, leading to a decrease in their popularity.

언론의 편향된 보도는 대중을 정치인에 대항하여 설정하여 인기를 감소시켰습니다.

put at odds

두 사람이나 사물이 서로 일치하지 않거나 충돌하는 상황을 만듭니다.

예문

The new policy put the employees and management at odds with each other, causing tension in the workplace.

새로운 정책은 직원과 경영진을 서로 대립시켜 직장에 긴장을 불러일으켰습니다.

turn against

자신의 의견이나 충성을 누군가 또는 무언가를지지하는 것에서 반대하는 것으로 바꾸는 것.

예문

The public turned against the company after it was revealed that they were involved in unethical practices.

대중은 회사가 비윤리적인 관행에 연루된 것으로 밝혀진 후 등을 돌렸습니다.

Take against와 유사한 표현(유의어)

develop a dislike for

누군가 또는 무언가에 대해 부정적인 감정을 느끼기 시작합니다.

예문

She developed a dislike for spicy food after trying it for the first time and finding it too hot.

그녀는 매운 음식을 처음 시도하고 너무 뜨겁다는 것을 알게 된 후 싫어하게되었습니다.

take a disliking to

뚜렷한 이유없이 누군가 또는 무언가를 싫어하기 시작합니다.

예문

The dog took a disliking to the new neighbor and barked at them every time they passed by.

개는 새로운 이웃을 싫어하고 그들이 지나갈 때마다 짖었습니다.

have a grudge against

누군가 또는 무언가에 대해 오랫동안 원한이나 부정적인 감정을 품는 것.

예문

He had a grudge against his former boss for firing him unfairly and made sure to avoid them at all costs.

그는 자신을 부당하게 해고한 전 상사에게 원한을 품고 어떤 대가를 치르더라도 그들을 피했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

pit 포함하는 구동사

• pit out

take 포함하는 구동사

• take aside
• take back
• take over
• take off
• take up with

against 포함하는 구동사

• count against
• kick against
• measure against
• have against
• hold against

pit against vs take against 차이

pit against와(과) take against 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 take against는 pit against보다 더 일반적으로 사용됩니다. 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 주제인 개인적인 감정과 감정을 묘사할 때 take against 사용하기 때문입니다. Pit against는 덜 일반적이며 주로 스포츠나 정치와 같은 특정 상황에서 사용됩니다.

pit against와(과) take against은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Pit against와 take against는 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 pit against 반대 견해에 대한 토론이나 토론과 같은 보다 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다.

pit against와(과) take against의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

pit against과 take against의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pit against 종종 경쟁적이거나 대립적인 어조를 지니는 반면, take against 일반적으로 부정적이거나 방어적인 어조를 가지고 있습니다.

pit against & take against: 유의어와 반의어

Pit against

유의어

• compete
• contend
• oppose
• rival
• struggle
• face off
• match up
• square off

반의어

• cooperate
• collaborate
• unite
• support
• join forces
• work together
• team up

Take against

유의어

• dislike
• develop hostility
• become hostile
• feel aversion
• bear a grudge
• hold a grudge

반의어

• like
• appreciate
• get along
• be friendly
• develop a rapport
• feel affinity