구동사 "pitch in" vs "pitch into"

pitch in와(과) pitch into 차이

Pitch inpitch into는 작업에 기여하거나 돕는 것을 의미하는 매우 유사한 구동사입니다. 그러나 pitch into 열정이나 에너지로 무언가를 시작하는 것을 의미할 수도 있습니다.

pitch in vs pitch into: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Pitch in

  • 1목표 달성을 돕기 위해 함께 일합니다.

    We were behind schedule, but the others PITCHED IN and we got it done in time.

    우리는 일정보다 늦었지만 다른 사람들은 투구했고 우리는 제 시간에 완료했습니다.

Pitch into

  • 1심하게 비판하거나 누군가를 공격하는 것.

    The shareholders PITCHED INTO the management about their pay rises at the meeting.

    주주들은 회의에서 급여 인상에 대해 경영진에게 투구했습니다.

pitch in와(과) pitch into의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

pitch in

예문

If we all pitch in, we can finish the project faster.

우리 모두가 참여하면 프로젝트를 더 빨리 끝낼 수 있습니다.

예문

She always pitches in when her friends need help.

그녀는 친구들이 도움이 필요할 때 항상 참여합니다.

pitch into

예문

She pitched into her brother for not helping with the chores.

그녀는 집안일을 돕지 않은 오빠에게 투구했습니다.

예문

He pitches into his employees when they make mistakes.

그는 직원들이 실수를 할 때 투구합니다.

Pitch in와 유사한 표현(유의어)

공동의 목표나 작업에 기여하거나 돈이나 노력을 기울이는 것.

예문

Everyone chipped in to buy a gift for the retiring teacher.

모두가 은퇴한 선생님을 위한 선물을 사기 위해 끼어들었습니다.

작업이나 문제에 대한 도움이나 지원을 제공합니다.

예문

Can you lend me a hand with moving this heavy box?

이 무거운 상자를 옮기는 데 도움을 줄 수 있습니까?

do one's part

공유 작업 또는 프로젝트에서 자신의 책임이나 의무를 이행하기 위해.

예문

We all need to do our part to keep the office clean and organized.

우리 모두는 사무실을 깨끗하고 체계적으로 유지하기 위해 우리의 역할을 다해야 합니다.

Pitch into와 유사한 표현(유의어)

열정이나 에너지로 무언가를 시작하는 것.

예문

After a long break, she dived into her work with renewed energy and focus.

긴 휴식 후, 그녀는 새로운 에너지와 집중력으로 작업에 뛰어 들었습니다.

큰 열정이나 헌신으로 무언가를 시작하는 것.

예문

He threw himself into learning a new language and became fluent in just a few months.

그는 새로운 언어를 배우는 데 몰두했고 단 몇 달 만에 유창해졌습니다.

에너지와 열정으로 무언가를 시작하는 것, 특히 육체적 노력이 필요한 작업.

예문

We need to get stuck in and finish painting the room before the guests arrive.

우리는 손님이 도착하기 전에 갇혀 방을 칠하는 것을 끝내야 합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

pitch 포함하는 구동사

in 포함하는 구동사

pitch in vs pitch into 차이

pitch in와(과) pitch into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 pitch in pitch into보다 약간 더 일반적입니다.

pitch in와(과) pitch into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

pitch inpitch into 모두 캐주얼 한 대화에 적합한 비공식적 인 문구입니다. 그러나 보다 격식을 차린 어조를 전달하려면 '기여' 또는 '지원'과 같은 대체 표현을 사용할 수 있습니다.

pitch in와(과) pitch into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

pitch inpitch into의 어조는 일반적으로 긍정적이고 도움이 됩니다. 그러나 pitch into 열정이나 에너지를 전달할 수도 있습니다.

pitch in & pitch into: 유의어와 반의어

Pitch in

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!