구동사 "romp through" vs "sweep through"

romp through와(과) sweep through 차이

Sweep through 일반적으로 지역을 통해 빠르고 강력하게 이동하여 종종 파괴나 변화를 일으키는 것을 의미하는 반면, romp through 일반적으로 평온하고 장난기 있는 방식으로 장소를 이동하는 것을 의미합니다.

romp through vs sweep through: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Romp through

  • 1무언가를 쉽거나 빠르게 할 수 있습니다.

    We ROMPED THROUGH the tasks because they were so simple.

    우리는 작업이 너무 간단했기 때문에 작업을 진행했습니다.

Sweep through

  • 1쉽게 통과하려면 성공하십시오.

    She SWEPT THROUGH the exams.

    그녀는 시험을 휙휙 통과했다.

  • 2빠르게 이동할 수 있습니다.

    The disease SWEPT THROUGH the population.

    이 질병은 인구를 휩쓸고 지나갔다.

romp through와(과) sweep through의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

romp through

예문

We romped through the tasks because they were so simple.

우리는 작업이 너무 간단했기 때문에 작업을 뛰어다녔습니다.

예문

She romps through her homework every night.

그녀는 매일 밤 숙제를 뛰어다닙니다.

sweep through

예문

The storm swept through the town, causing damage to many buildings.

폭풍은 마을을 휩쓸고 많은 건물에 피해를 입혔습니다.

예문

The rumor sweeps through the office quickly.

소문은 사무실을 빠르게 휩쓸고 있습니다.

Romp through와 유사한 표현(유의어)

play around

장난스럽거나 평온한 활동에 참여하기 위해.

예문

The kids decided to play around in the park after finishing their homework.

아이들은 숙제를 마친 후 공원에서 놀기로 결정했습니다.

장난스럽고 활기찬 방식으로 장소를 이동합니다.

예문

The puppies started to frolic through the garden, chasing each other and wagging their tails.

강아지들은 정원을 장난치며 서로를 쫓고 꼬리를 흔들기 시작했습니다.

가볍고 탄력 있는 방식으로, 종종 기쁨이나 흥분으로 장소를 통과합니다.

예문

She felt so happy that she started to skip through the meadow, humming a tune.

그녀는 너무 행복해서 초원을 건너뛰고 노래를 흥얼거리기 시작했습니다.

Sweep through와 유사한 표현(유의어)

장소를 통해 빠르고 강력하게 이동하여 종종 손상이나 파괴를 일으킵니다.

예문

The hurricane started to tear through the coastal town, destroying buildings and uprooting trees.

허리케인은 해안 마을을 찢어버리고 건물을 파괴하고 나무를 뿌리째 뽑기 시작했습니다.

빠르고 광범위하게 확장하거나 증가하며 종종 질병이나 소문을 언급합니다.

예문

The flu virus started to spread rapidly across the country, affecting thousands of people.

독감 바이러스는 전국적으로 빠르게 퍼지기 시작하여 수천 명의 사람들에게 영향을 미쳤습니다.

갑작스럽고 빠르게 내려가다, 종종 맹금류나 군사 작전을 언급합니다.

예문

The eagle started to swoop down on its prey, catching it with its sharp talons.

독수리는 먹이를 급습하기 시작하여 날카로운 발톱으로 먹이를 잡았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

romp 포함하는 구동사

sweep 포함하는 구동사

romp through vs sweep through 차이

romp through와(과) sweep through 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 romp through보다 sweep through 더 자주 사용합니다. sweep through은 자연 재해, 전염병 또는 정치적 변화와 같은 더 심각한 상황에 사용되기 때문입니다. Romp through 많이 사용되지 않습니다. 주로 어린이나 동물이 노는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 sweep through 더 일반적입니다.

romp through와(과) sweep through은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Sweep throughromp through은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

romp through와(과) sweep through의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

sweep throughromp through의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Sweep through 자연 재해나 정치적 변화와 관련하여 종종 심각하거나 불길한 어조를 띠는 반면, romp through 일반적으로 특히 어린이나 동물이 노는 것을 언급할 때 가볍고 장난기 넘치는 어조를 가지고 있습니다.

romp through & sweep through: 유의어와 반의어

Romp through

유의어

  • breeze through
  • sail through
  • whiz through
  • complete quickly
  • finish easily
  • succeed with ease

반의어

  • struggle with
  • labor over
  • grapple with
  • wrestle with
  • have difficulty with
  • find challenging

Sweep through

유의어

  • spread
  • move quickly
  • pass through
  • rush through
  • sweep across
  • sweep over

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!