구동사 "run out" vs "turn out"

run out와(과) turn out 차이

Run out 어떤 것의 공급을 다 써버리거나 소진시키는 것을 의미하고, turn out 특정한 방식으로 귀결되거나 사실로 발견되거나 입증되는 것을 의미합니다.

run out vs turn out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Run out

  • 1다 쓰이거나 소진됩니다.

    Luck which could continue indefinitely, or run out at any time.

    무한정 계속되거나 언제든지 소진될 수 있는 행운.

  • 2만료되거나 종료됩니다.

    My contract runs out next July.

    내 계약은 내년 7월에 만료됩니다.

  • 3만료되거나 유효 기간이 만료됩니다.

    When does your passport run out?

    여권은 언제 소진되나요?

Turn out

  • 1생산합니다.

    The factory TURNS OUT three thousand units a day.

    공장은 하루에 3,000대를 생산합니다.

  • 2예기치 않은 결과를 생성합니다.

    It looked as if we were going to fail, but it TURNED OUT well in the end.

    우리가 실패 할 것 같았지만 결국에는 잘 나왔습니다.

  • 3빛을 멈추려면.

    She TURNED OUT the lights and went to bed.

    그녀는 불을 끄고 잠자리에 들었다.

  • 4참석하기 위해.

    Thousand TURNED OUT for the demonstration.

    수천 명이 시연을 위해 나왔습니다.

run out와(과) turn out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

run out

예문

We need to buy more milk because we ran out.

우리는 다 떨어졌기 때문에 우유를 더 사야 합니다.

예문

She always runs out of time before finishing her work.

그녀는 일을 끝내기 전에 항상 시간이 부족합니다.

turn out

예문

The cake turned out delicious, even though I forgot to add sugar.

케이크는 설탕을 넣는 것을 잊었음에도 불구하고 맛있었습니다.

예문

It turns out that she was right all along.

그녀가 옳았다는 것이 밝혀졌습니다.

Run out와 유사한 표현(유의어)

use up

무언가의 공급을 완전히 소비하거나 고갈시키는 것.

예문

We need to go grocery shopping since we used up all the milk and bread.

우리는 우유와 빵을 모두 다 써버렸기 때문에 식료품 쇼핑을 해야 합니다.

사용 가능한 모든 자원이나 에너지를 사용하거나 소비합니다.

예문

The marathon runners exhausted their energy by the end of the race.

마라톤 선수들은 경주가 끝날 때까지 에너지를 소진했습니다.

무언가의 양이나 양을 줄이거나 줄이다.

예문

The company's profits depleted after the economic crisis hit the market.

경제 위기 이후 회사의 이익은 시장을 강타한 후 고갈되었습니다.

Turn out와 유사한 표현(유의어)

end up

특정 상황이나 결과에 도달하거나 도달합니다.

예문

I thought I would hate the movie, but it ended up being my favorite of all time.

나는 그 영화를 싫어할 것이라고 생각했지만, 그것은 내가 가장 좋아하는 영화가 되었습니다.

진실 또는 정확한 것으로 발견되거나 확인됩니다.

예문

The investigation proved to be a success, and the culprit was finally caught.

조사는 성공으로 판명되었고 범인은 마침내 잡혔습니다.

특정 결과 또는 결과를 유발하거나 초래하는 것.

예문

The new marketing strategy resulted in a significant increase in sales for the company.

새로운 마케팅 전략은 회사의 매출을 크게 증가시켰습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

turn 포함하는 구동사

run out vs turn out 차이

run out와(과) turn out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 turn out보다 run out 더 자주 사용합니다. 음식이나 돈이 부족한 것과 같은 일상적인 일과 일과에 run out 사용되기 때문입니다. Turn out 많이 사용되지 않습니다. 주로 사건이나 상황의 결과에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 run out 일상 대화에서 더 일반적입니다.

run out와(과) turn out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Run outturn out는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

run out와(과) turn out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

run outturn out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Run out 필수적인 것이 부족할 때 종종 부정적이거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, turn out 일반적으로 특히 사건이나 상황의 결과를 언급할 때 중립적이거나 긍정적인 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!