spew out와(과) spit out 차이
Spew out와 spit out는 모두 spew out입에서 무언가를 강제로 추방하는 것을 설명하는 구동사이지만 일반적으로 더 많은 양의 물질이 배출되는 것을 의미하는 반면 spit out는 일반적으로 더 적은 양.
spew out vs spit out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Spew out
- 1추방하려면 버리십시오.
The volcano is SPEWING OUT lava and hot gases.
화산은 용암과 뜨거운 가스를 뿜어내고 있습니다.
Spit out
- 1화를 내며 무언가를 말하기 위해.
He SPAT her name OUT when he saw her arrive.
그는 그녀가 도착하는 것을 보았을 때 그녀의 이름을 뱉었습니다.
spew out와(과) spit out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
spew out
예문
The factory spews out a lot of smoke.
공장은 많은 연기를 뿜어냅니다.
예문
The broken pipe spews out water.
깨진 파이프가 물을 뿜어냅니다.
spit out
예문
She spit out the truth when she couldn't hold it in any longer.
그녀는 더 이상 참을 수 없을 때 진실을 뱉어냈습니다.
예문
He spits out his words when he's angry.
그는 화가 났을 때 자신의 말을 뱉어냅니다.
Spew out와 유사한 표현(유의어)
erupt
갑자기 격렬하게 터져 나온다.
예문
The volcano erupted and spewed out ash and lava for several days.
화산은 며칠 동안 화산재와 용암을 분출*하고 분출했습니다.
Spit out와 유사한 표현(유의어)
무언가를 받아들이거나 고려하는 것을 거부합니다.
예문
She rejected the proposal because it didn't align with her values.
그녀는 자신의 가치와 일치하지 않기 때문에 제안을 거부했습니다.
disgorge
입이나 목구멍에서 무언가를 배출합니다.
예문
The cat disgorged a hairball onto the carpet.
고양이는 카펫 위에 털뭉치를 토해냈다.
vomit up
입을 통해 위장의 내용물을 강제로 배출합니다.
예문
He felt sick and had to vomit up the food he had eaten earlier.
그는 몸이 아팠고 이전에 먹었던 음식을 토해내야 했습니다.
spew out vs spit out 차이
spew out와(과) spit out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
spew out과 spit out 모두 일상 대화에서 사용되지만 spit out 것이 더 일반적입니다. 누군가가 맛보거나 들은 것에 대한 싫어함이나 거부감을 표현하고 싶을 때 자주 사용됩니다. Spew out는 덜 일반적이며 일반적으로 화산이 용암을 분출하는 것과 같은 더 극적인 상황을 설명하는 데 사용됩니다.
spew out와(과) spit out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
spew out도 spit out도 공식적인 문구가 아니며 일반적으로 비공식적 인 환경에서 사용됩니다. 보다 공식적인 맥락에서는 더 세련된 어조를 전달하는 대체 표현을 사용하는 것이 좋습니다.
spew out와(과) spit out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
spew out과 spit out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Spew out 종종 더 폭력적이거나 강렬한 어조를 전달하는 반면, spit out 일반적으로 더 역겹거나 무시하는 어조를 가지고 있습니다.